Traducción y Significado de: 桜 - sakura
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 桜 (sakura) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sakura
Kana: さくら
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: flor de cerezo; Cerezo
Significado en ingles: cherry blossom;cherry tree
Definição:Definição: Un árbol que florece flores rosas y blancas en primavera, una flor representativa de Japón.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (桜) sakura
桜 It is a Japanese word meaning "cherry". It is composed of the kanjis 桜, which represent the cherry tree itself. The word is often associated with spring in Japan, when cherry trees bloom and create a spectacularly beautiful scenario. The etymology of the word dates back to the Nara period (710-794), when the word was written as "Sakura" in Hiragana. It is believed that the word originates in the verb "Saku", which means "flourish". The word 桜 is often used in place names such as parks, streets and train stations, as well as people's proper names.Cómo Escribir en Japonés - (桜) sakura
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (桜) sakura:
Sinónimos y Similares (桜) sakura
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
さくら; チェリー; 櫻; 樱花
Palabras que contienen: 桜
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: さくら sakura
Oraciones de ejemplo - (桜) sakura
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
桜が咲く春は美しいです。
Sakura ga saku haru wa utsukushii desu
La primavera donde florecen los cerezos es hermosa.
Primavera cuando las flores de cereza florecen son hermosas.
- 桜 (さくら) - cerezo
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 咲く (さく) - florecer
- 春 (はる) - primavera
- は - partítulo del tema
- 美しい (うつくしい) - bonito, lindo
- です - maneira educada de ser/estar
至る所に桜が咲いている。
Muguru tokoro ni sakura ga saite iru
Los cerezos en flor están floreciendo por todas partes.
Los cerezos en flor están floreciendo por todas partes.
- 至る所に - significa "em todos os lugares" ou "em toda parte". É composto pelos kanjis 至る (itaru), que significa "chegar a" ou "atingir", e 所 (tokoro), que significa "lugar". É uma expressão comum em japonês.
- 桜が - significa "los cerezos son". 桜 (sakura) es la palabra japonesa para "cerezo" y es un símbolo importante de la cultura japonesa. El kanji が (ga) es una partícula que indica el sujeto de la oración.
- 咲いている - significa "florescendo" ou "em flor". É composto pelos kanjis desabrochando (saku), que significa "florescer", e ている (teiru), que é uma forma de conjugação do verbo estar (iru), que indica estado ou ação contínua. É uma expressão comum para descrever flores em japonês.
最も美しい花は桜です。
Saikō mo utsukushii hana wa sakura desu
La flor más hermosa es el cerezo.
La flor más hermosa son las flores de cereza.
- 最も - más
- 美しい - hermoso
- 花 - flor
- は - é
- 桜 - cerezo
- です - es: ser
春は桜の季節です。
Haru wa sakura no kisetsu desu
La primavera es la estación de cerezo.
La primavera es la temporada de flores de cerezo.
- 春 (haru) - primavera
- は (wa) - Partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 桜 (sakura) - cerezo
- の (no) - artículo gramatical que indica posesión o relación entre dos palabras
- 季節 (kisetsu) - estación del año
- です (desu) - verbo "ser" en tiempo presente
所々に桜の花が咲いている。
Tokoro tokoro ni sakura no hana ga saite iru
Las flores de cerezo están floreciendo aquí y allá.
Los cerezos están floreciendo en algunos lugares.
- 所々に - indicates that something is spread or distributed in various places
- 桜の花が - Flores de cerezo
- 咲いている - están floreciendo
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 桜 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "flor de cerezo; Cerezo" é "(桜) sakura". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.