Traducción y Significado de: 格好 - kakkou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 格好 (kakkou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kakkou
Kana: かっこう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: molde; postura; adecuación; Moderación (en precio); apariencia; manera
Significado en ingles: shape;form;posture;suitability;moderateness (in price);appearance;manner
Definição:Definição: Teniendo una bella apariencia y aspecto. Además, debería tener una buena apariencia.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (格好) kakkou
格好 Es una palabra japonesa que se puede traducir como "apariencia" o "forma". Está formado por el kanjis 格 (kaku), que significa "estándar" o "norma", y 好 (kou), que significa "sabor" o "preferencia". Juntos forman una palabra que se refiere a la apariencia o forma de algo que se considera estándar o preferido. La palabra se usa a menudo en contextos relacionados con la moda, el diseño o la apariencia física.Cómo Escribir en Japonés - (格好) kakkou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (格好) kakkou:
Sinónimos y Similares (格好) kakkou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
姿勢; 姿; 形; スタイル; フォルム
Palabras que contienen: 格好
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: かっこう kakkou
Oraciones de ejemplo - (格好) kakkou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
髭が似合う男性は格好いい。
Hige ga niau dansei wa kakkou ii
Los hombres que se ven bien son atractivos.
Un hombre con barba es genial.
- 髭 - "Barba" em japonês é ひげ.
- が - pronombre que indica el sujeto de la oración.
- 似合う - verbo que significa "quedarse bien" o "combinar".
- 男性 - O substantivo "homem" em português é "hombre" em espanhol.
- は - Partícula que indica el tema de la oración.
- 格好いい - Adjetivo que significa "cool" o "atractivo".
その格好はとてもかわいいですね。
Sono kakkou wa totemo kawaii desu ne
Esta apariencia es muy linda.
La apariencia es muy linda.
- その - demonstrativo que significa "aquel"
- 格好 - sustantivo que significa "aparência", "estilo", "forma"
- は - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- かわいい - fofo - lindo, bonito
- です - verbo ser/estar na forma educada
- ね - partítulo final que indica a busca por confirmação ou concordância
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 格好 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "molde; postura; adecuación; Moderación (en precio); apariencia; manera" é "(格好) kakkou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.