Traducción y Significado de: 来る - kitaru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 来る (kitaru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kitaru

Kana: きたる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

来る

Traducción / Significado: venir; llegar; deberse a; ser el siguiente

Significado en ingles: to come;to arrive;to be due to;to be next;to be forthcoming

Definição:Definição: llegar a un lugar y tiempo determinados.

Explicación y Etimología - (来る) kitaru

来る (くる) is a Japanese verb that means "come" or "arrive". The word is composed of the characters 来 (rai), which means "come" or "arrive", and る (ri), which is a verbal suffix that indicates the form of the dictionary. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the ancient Japanese was spoken. The word was written with the characters 來る, which were used to represent the sound of the word in classic Chinese. Over time, writing was simplified to 来る, but the meaning and pronunciation remained the same. The word is widely used in modern Japanese in formal and informal contexts.

Cómo Escribir en Japonés - (来る) kitaru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (来る) kitaru:

Conjugación verbal de 来る

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 来る (kitaru)

  • 来ます - Forma educada masculina
  • 来ません - Forma negativa educada en masculino
  • 来ましょう Forma de invitación educada masculina
  • 来る - Forma común masculina
  • 来ない - Forma negativa común masculino
  • 来よう Forma de invitación común masculino

Sinónimos y Similares (来る) kitaru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

くる; 臨む; 到来する; 訪れる; 出現する; 現れる

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 来る

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

出来るだけ

Kana: できるだけ

Romaji: dekirudake

Significado:

si algo es posible

Palabras con la misma pronunciación: きたる kitaru

Oraciones de ejemplo - (来る) kitaru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

てっきり彼女は来ると思っていた。

Tekkiri kanojo wa kuru to omotte ita

Pensé que seguramente vendría.

Ella pensó que vendría.

  • てっきり - adverbio que indica una fuerte convicción o expectativa
  • 彼女 - namorada
  • は - partícula que marca el tema de la oración
  • 来る - verbo que significa "venir" o "llegar"
  • と - partícula que indica una cita directa o indirecta
  • 思っていた - Verbo compuesto que significa "pensar" o "creer".

出来るだけ早く帰りたいです。

Dekiru dake hayaku kaeritai desu

Quiero ir a casa lo antes posible.

Quiero ir a casa lo antes posible.

  • 出来る - capaz de fazer
  • だけ - apenas, somente
  • 早く - paso, rápidamente
  • 帰りたい - querer voltar para casa
  • です - ser, estar (forma educada)

花を撒くと春が来る。

Hana wo maku to haru ga kuru

La primavera llega cuando rocías flores.

  • 花 (hana) - Flor
  • を (wo) - Partícula de objeto direto
  • 撒く (maku) - Dispersar
  • と (to) - Partícula de conjunción
  • 春 (haru) - Primavera
  • が (ga) - Título do assunto
  • 来る (kuru) - Llegar

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 来る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

載る

Kana: のる

Romaji: noru

Significado:

aparecer (impreso); para ser grabada

弾く

Kana: はじく

Romaji: hajiku

Significado:

para girar; romper

寄こす

Kana: よこす

Romaji: yokosu

Significado:

mandar; reenviar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "venir; llegar; deberse a; ser el siguiente" en el idioma japonés.

Una forma de decir "venir; llegar; deberse a; ser el siguiente" é "(来る) kitaru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(来る) kitaru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
来る