Traducción y Significado de: 望む - nozomu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 望む (nozomu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: nozomu
Kana: のぞむ
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: desear; querer; para ver; orden (una visión de)
Significado en ingles: to desire;to wish for;to see;to command (a view of)
Definição:Definição: tener esperanzas y aspiraciones.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (望む) nozomu
望む (nozomu) es una palabra japonesa que significa "desear" o "esperar". La palabra está compuesta por el kanji 望, que significa "esperanza" o "deseo", y el hiragana む, que es un sufijo verbal que indica el infinitivo. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando el idioma japonés comenzó a desarrollarse y volverse más complejo. La palabra nozomu se usa a menudo en contextos formales y literarios, y es una de las palabras más comunes en el idioma japonés.Cómo Escribir en Japonés - (望む) nozomu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (望む) nozomu:
Sinónimos y Similares (望む) nozomu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
希望する; 願う; 欲する; 望みを抱く; 望みをかける
Palabras que contienen: 望む
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: まちのぞむ
Romaji: machinozomu
Significado:
buscar ansiosamente; esperar
Palabras con la misma pronunciación: のぞむ nozomu
Oraciones de ejemplo - (望む) nozomu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は幸せを望む。
Watashi wa shiawase o nozomu
Deseo la felicidad.
Quiero felicidad.
- 私 - Europa (Europeu)
- は - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- 幸せ - substantivo japonês que significa "felicidade" → substantivo japonês que significa "felicidade"
- を - El objeto indica el objeto directo de la oración.
- 望む - Verbo japonés que significa "desear"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 望む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "desear; querer; para ver; orden (una visión de)" é "(望む) nozomu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
