Traducción y Significado de: 書く - kaku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 書く (kaku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kaku

Kana: かく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

書く

Traducción / Significado: escribir

Significado en ingles: to write

Definição:Definição: Algo creado escribiendo letras o símbolos en papel u otras superficies con un pincel o lápiz.

Explicación y Etimología - (書く) kaku

書く It is a Japanese word meaning "writing". The word is made up of the Kanji "書" character characters meaning "writing" and "く" which is a suffix that indicates the verbal form of the infinitive. The etymological origin of the word dates back to the Nara period (710-794), when Chinese writing was introduced in Japan and Kanji characters were adapted to the Japanese language. Since then, writing has been a fundamental part of Japanese culture, and the word 書く is used in a variety of contexts, from the writing of letters and diaries to the writing of books and academic articles.

Cómo Escribir en Japonés - (書く) kaku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (書く) kaku:

Conjugación verbal de 書く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 書く (kaku)

  • 書く - Conjugar en forma base presente afirmativo.
  • 書かない - Conjugación negativa presente
  • 書いた - Conjugación en el pasado
  • 書きます - Conjugación formal presente afirmativo
  • 書きません - Conjunción formal negativa presente
  • 書こう - Conjugación en forma condicional o volitiva

Sinónimos y Similares (書く) kaku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

記す; 筆する; 書き記す; 筆記する; 下書きする; 筆を執る; 書き込む; 筆をとる; 筆を走らせる; 筆を運ぶ

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 書く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: かく kaku

Oraciones de ejemplo - (書く) kaku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

記号を使って文章を書くのは楽しいです。

Kigō o tsukatte bunshō o kaku no wa tanoshii desu

Es divertido escribir frases usando símbolos.

Es divertido usar un símbolo para escribir oraciones.

  • 記号 (kigou) - símbolo
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 使って (tsukatte) - utilizando
  • 文章 (bunshou) - texto, frase
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 書く (kaku) - escribir
  • のは (no wa) - partítulo del tema
  • 楽しい (tanoshii) - Tido, agradável
  • です (desu) - ser, estar (forma polida)

私は随筆を書くことが好きです。

Watashi wa zuihitsu o kaku koto ga suki desu

Me gusta escribir ensayos.

Me gusta escribir un ensayo.

  • 私 - Pronombre personal que significa "yo"
  • は - partícula de tema que indica el sujeto de la oración
  • 随筆 - sustantivo que significa "ensayo" o "escrito personal"
  • を - partícula de objeto directo, que indica el objeto de la acción
  • 書く - verbo que significa "escrever" - verbo que significa "escrever"
  • こと - sustantivo que significa "cosa" o "acción"
  • が - partícula de sujeto, que indica quien realiza la acción
  • 好き - adjetivo que significa "gostar de" - adjetivo que significa "gostar de"
  • です - verbo auxiliar que indica la forma educada o respetuosa de la frase

私は万年筆で手紙を書くのが好きです。

Watashi wa mannenhitsu de tegami o kaku no ga suki desu

Me gusta escribir una carta con una pluma estilográfica.

  • 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
  • は (wa) - partícula que marca el tema de la oración
  • 万年筆 (mannenhitsu) - "caneta-tinteiro" significa "pluma" em espanhol.
  • で (de) - Pelicula que indica o meio ou ferramenta utilizada.
  • 手紙 (tegami) - O substantivo "carta" não possui um significado conhecido em português.
  • を (wo) - partítulo que marca el objeto directo de la oración
  • 書く (kaku) - verbo que significa "escrever" - verbo que significa "escrever"
  • の (no) - sufijo de nominalización del verbo
  • が (ga) - p1SSW0RD
  • 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" - adjetivo que significa "gostar de"
  • です (desu) - verbo de enlace que indica formalidad y el tiempo presente

「文法が正しい文章を書くことは重要です。」

Bunpou ga tadashii bunshou wo kaku koto wa juuyou desu

Es importante escribir la oración correcta.

  • 「文法が正しい文章を書くことは重要です。」
  • 「」 - Aspas japonesas
  • 文法 - la gramática
  • が - Partícula que indica el sujeto de la oración.
  • 正しい - Adjetivo que significa "correto" - Adjetivo que signifique "correcto"
  • 文章 - Substantivo - Substantivo que significa "frase" ou "texto"
  • を - Complemento directo
  • 書く - Verbo que significa "escrever" -> Verbo que significa "escrever"
  • こと - Sustantivo que significa "cosa" o "hecho"
  • は - Palavra-chave
  • 重要 - Adjetivo que significa "importante"
  • です - Verbo que indica el estado o la condición de la oración.

シナリオを書くのはとても楽しいです。

Shinario wo kaku no wa totemo tanoshii desu

Escribir un guión es muy divertido.

Escribir un escenario es muy divertido.

  • シナリオ (shinario) - significa "roteiro" em japonês.
  • を (wo) - 部品の目的語マーカー
  • 書く (kaku) - La palabra que significa "escribir" en japonés es 書く (kaku).
  • のは (no wa) - Título do tópico em japonês
  • とても (totemo) - muito - muito
  • 楽しい (tanoshii) - adjetivo que significa "divertido" ou "agradável" em japonês.
  • です (desu) - verbo de ser/estar em japonês

年賀状を書くのが楽しみです。

Nengajou wo kaku no ga tanoshimi desu

Espero poder escribir tarjetas de año nuevo.

Espero poder escribir una tarjeta de año nuevo.

  • 年賀状 - tarjeta de Año Nuevo
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto
  • 書く - escribir
  • のが - partícula nominal que indica el sujeto de la oración
  • 楽しみ - placer, diversión
  • です - verbo ser/estar no presente

短編小説を書くのが好きです。

Tanchen shōsetsu o kaku no ga suki desu

Me gusta escribir cuentos.

Me gusta escribir novelas cortas.

  • 短編小説 - cuento corto
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 書く - escribir
  • の - partítulo do substantivo
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 好き - gustar
  • です - verbo ser/estar en presente educado

私は毎日日記を書く。

Watashi wa mainichi nikki o kaku

Escribo un diario todos los días.

  • 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
  • は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
  • 毎日 (mainichi) - todos os dias -> todos los días
  • 日記 (nikki) - sustantivo que significa "diario"
  • を (wo) - partítulo que indica el objeto directo de la oración
  • 書く (kaku) - verbo que significa "escrever" - verbo que significa "escrever"

私は論文を書くのが苦手です。

Watashi wa ronbun o kaku no ga nigate desu

Tengo dificultades para escribir artículos.

No soy bueno escribiendo una disertación.

  • 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
  • は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
  • 論文 (ronbun) - "trabalho acadêmico" ou "tese" em japonês é 学術論文.
  • を (wo) - Complemento directo que indica o objeto da ação
  • 書く (kaku) - verbo que significa "escrever" - verbo que significa "escrever"
  • のが (noga) - partícula que indica que la oración es una explicación o justificación
  • 苦手 (nigate) - adjetivo que significa "no ser bueno en algo", "tener dificultad"
  • です (desu) - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal

私は小説を書くのが好きです。

Watashi wa shousetsu wo kaku no ga suki desu

Me gusta escribir novelas.

  • 私 - Pronombre personal japonés que significa "yo".
  • は - Partícula japonesa que indica el tema de la frase, en este caso, "eu".
  • 小説 - Sakura.
  • を - Partícula japonesa que indica el objeto directo de la oración, en este caso, "escrever".
  • 書く - Verbo japonés que significa "escrever" - escribir.
  • のが - Partícula japonesa que indica la función de sujeto nominal de la frase, en este caso, "escrever".
  • 好き - El adjetivo japonés que significa "gostar de" es 好き (suki).
  • です - Verbo japonés que indica el estado o acción actual, en este caso, "me gusta".

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 書く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

引っ越す

Kana: ひっこす

Romaji: hikkosu

Significado:

mover; Cambiar residencia

防ぐ

Kana: ふせぐ

Romaji: fusegu

Significado:

defenderse); proteger; para prevenir

司る

Kana: つかさどる

Romaji: tsukasadoru

Significado:

mandar; administrar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "escribir" en el idioma japonés.

Una forma de decir "escribir" é "(書く) kaku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(書く) kaku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
書く