Traducción y Significado de: 時計 - tokei
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 時計 (tokei) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tokei
Kana: とけい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: reloj de pulsera
Significado en ingles: watch;clock
Definição:Definição: Un instrumento para contar las horas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (時計) tokei
時計 It is a Japanese word meaning "clock". It is composed by the kanjis 時 (ji) which means "time" and 計 (kei) which means "measure". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when sunny clocks were used to measure time. With the introduction of mechanical clocks in Japan, the word 時計 began to be used to refer to these devices. Currently, the word is used to refer to all types of watches, from mechanics to digital.Cómo Escribir en Japonés - (時計) tokei
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (時計) tokei:
Sinónimos y Similares (時計) tokei
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
時計; ウォッチ; 腕時計; チャイム; 時計台; 時計じかけ; 時計仕掛け; 時計盤; 時計回り; 時計回し; 時計針; 時計音; 時計表; 時計屋; 時計店; 時計師; 時計修理; 時計実験; 時計合わせ; 時計見; 時計文字; 時計文字盤; 時計針合わせ; 時計針合わせ器; 時計針修正器; 時計針取り付け器; 時計針取り外し器; 時計針交換器; 時計針修理
Palabras que contienen: 時計
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: とけい tokei
Oraciones de ejemplo - (時計) tokei
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私の時計は壊れました。
Watashi no tokei wa kowaremashita
Mi reloj se rompió.
Mi reloj estaba roto.
- 私 - Pronombre personal que significa "yo"
- の - pronome possessivo
- 時計 - sustantivo que significa "reloj"
- は - El artículo que indica el tema de la oración, equivalente a "sobre"
- 壊れました - "quebrou" se traduce a "rompió" en español
この腕時計を着けるのはとても簡単です。
Kono udedokei wo tsukeru no wa totemo kantan desu
Usar este reloj es muy fácil.
- この - Éste
- 腕時計 - reloj de pulsera
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 着ける - usar, poner
- のは - partícula que indica tema
- とても - muy
- 簡単 - fácil
- です - verbo ser/estar no presente
私は時計を回す。
Watashi wa tokei wo mawasu
Giro el reloj.
Giro el reloj.
- 私 - Significa "eu" em japonês.
- は - Título do tópico em japonês
- 時計 - Significa "reloj" en japonés.
- を - Título do objeto em japonês
- 回す - significa "girar" en japonés
私の目覚まし時計は毎日少しずつずれる。
Watashi no mezamashi tokei wa mainichi sukoshi zutsu zureru
Mi despertador se retrasa un poco todos los días.
Mi despertador cambia gradualmente todos los días.
- 私の - "meu" em japonês é 私 (watashi).
- 目覚まし時計 - "despertador" en japonés
- は - Título do tópico em japonês
- 毎日 - "todos os dias" em japonês: 毎日 (mainichi)
- 少しずつ - "pouco a pouco" em japonês = 少しずつ (sukoshi zutsu)
- ずれる - "deslocar-se" en japonés
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 時計 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "reloj de pulsera" é "(時計) tokei". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
