Traducción y Significado de: 施行 - shigyou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 施行 (shigyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shigyou
Kana: しぎょう
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: 1. Ejecución; solicitud; realización
Significado en ingles: 1. execution;enforcing;carrying out
Definição:Definição: La aplicación práctica de leyes y políticas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (施行) shigyou
施行 It is a Japanese word that can be divided into two kanjis: 施 (shi) and 行 (kou). Kanji 施 means "giving", "grant" or "accomplish" while Kanji 行 means "executing", "realizing" or "walking". Together they form the meaning of "executing" or "realizing". The etymology of the word 施行 dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as "Shikou" in ancient Japanese. At the time, the word was used to refer to the execution of a plan or project, such as the construction of a temple or the realization of a religious ceremony. Over time, the meaning of the word expanded to include the execution of laws and regulations, as well as the holding of cultural and sporting events. Nowadays, the word 施行 is often used in legal contexts, such as the execution of a sentence or the implementation of a new law. It can also be used in broader contexts, such as the holding of an event or the implementation of a project.Cómo Escribir en Japonés - (施行) shigyou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (施行) shigyou:
Sinónimos y Similares (施行) shigyou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
実行; 履行; 執行; 実施; 施す; 行う; 行なう
Palabras que contienen: 施行
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しぎょう shigyou
Oraciones de ejemplo - (施行) shigyou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この法律は来月から施行されます。
Kono houritsu wa raigetsu kara shikou saremasu
Esta ley entrará en vigor el próximo mes.
Esta ley se aplicará el próximo mes.
- この - Éste
- 法律 - ley
- は - partítulo del tema
- 来月 - próximo mês
- から - a partir de
- 施行 - implementación
- されます - será realizado
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 施行 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "1. Ejecución; solicitud; realización" é "(施行) shigyou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
