Traducción y Significado de: 敷く - shiku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 敷く (shiku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: shiku

Kana: しく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

敷く

Traducción / Significado: difundir

Significado en ingles: to spread out;to lay out

Definição:Definição: Para esparcir algo en el suelo, etc.

Explicación y Etimología - (敷く) shiku

敷く It is a Japanese word meaning "spread", "put" or "cover". It is composed of the characters 敷 (Fuku), which means "spread" or "cover", and く (ku), which is a verbal suffix that indicates action. The word is often used to describe the action of placing something on a surface, such as a rug or a tablecloth. It can also be used to describe the action of spreading something, such as an ink layer or an ice cover in a cake.敷く It is a common word in the Japanese language and is often used in everyday conversations.

Cómo Escribir en Japonés - (敷く) shiku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (敷く) shiku:

Conjugación verbal de 敷く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 敷く (shiku)

  • 敷く forma base
  • 敷かない forma negativa
  • 敷きました forma pasada
  • 敷くでしょう forma condicional

Sinónimos y Similares (敷く) shiku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

敷設する; 広げる; 張る; 敷く; 鋪く; 敷き詰める; 敷き布団を敷く; 敷物を敷く; 敷居を敷く; 敷地を敷く

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 敷く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: しく shiku

Oraciones de ejemplo - (敷く) shiku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

床に敷く

yuka ni shiku

Poner en el piso.

Colocado en el piso

  • 床 (yuka) - significa "suelo" o "piso"
  • に (ni) - es: es una partícula que indica la localización de una acción
  • 敷く (shiku) - "colocar" ou "estender" significa "poner" o "extender" em espanhol.
Por lo tanto, la frase "床に敷く" significa "poner en el piso".

カーペットを敷くと部屋が暖かくなる。

Kāpetto wo shiku to heya ga atatakaku naru

Mentir una alfombra calienta la habitación.

  • カーペット - tapete
  • を - Objeto directo
  • 敷く - colocar (tapete)
  • と - Artigo indicando uma condição ou motivo
  • 部屋 - quarto
  • が - Artigo indicando assunto
  • 暖かく - quente
  • なる - tornar-se

絨毯を敷くと部屋が暖かくなります。

Jūtan o shiku to heya ga atatakaku narimasu

Pon una alfombra para calentar la habitación.

  • 絨毯 - alfombra
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto
  • 敷く - poner, esparcir
  • と - Película de comparación
  • 部屋 - quarto, sala
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 暖かく - cálido, caluroso
  • なります - se convierte, se queda

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 敷く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

差し掛かる

Kana: さしかかる

Romaji: sashikakaru

Significado:

acercarse; acercarse a; acercarse.

勤まる

Kana: つとまる

Romaji: tsutomaru

Significado:

ser adecuado; ser igual a; funcionar correctamente

吊るす

Kana: つるす

Romaji: tsurusu

Significado:

colgar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "difundir" en el idioma japonés.

Una forma de decir "difundir" é "(敷く) shiku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(敷く) shiku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
敷く