Traducción y Significado de: 敏感 - binkan
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 敏感 (binkan) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: binkan
Kana: びんかん
Tipo: Sustantivo adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: sensibilidad; susceptibilidad; sensible; bien sintonizado con
Significado en ingles: sensibility;susceptibility;sensitive (to);well attuned to
Definição:Definição: Reacciona rápidamente a los cambios en las emociones y en el ambiente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (敏感) binkan
敏感 (Binkan) es una palabra japonesa que significa "sensible" o "susceptible". Está compuesto por el Kanjis 敏 (contenedor), que significa "rápido" o "ágil", y 感 (kan), que significa "sentimiento" o "emoción". La combinación de estos dos kanjis da como resultado una palabra que describe a una persona o situación que se ve fácilmente afectada o influenciada por estímulos externos, como emociones, cambios ambientales u opiniones de otras personas. La palabra se usa a menudo para describir a las personas emocionalmente sensibles o que tienen alergias o reacciones alérgicas a ciertos alimentos o sustancias.Cómo Escribir en Japonés - (敏感) binkan
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (敏感) binkan:
Sinónimos y Similares (敏感) binkan
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
神経質; 繊細; 敏鋭; 敏感性の高い; 感受性が強い
Palabras que contienen: 敏感
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: びんかん binkan
Oraciones de ejemplo - (敏感) binkan
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私の肌はとても敏感です。
Watashi no hada wa totemo binkan desu
Mi piel es muy sensible.
- 私 - 私 (watashi)
- の - palavra que indica posse ou pertencimento
- 肌 - La palabra en japonés para "piel" es 皮 (kawa).
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- とても - muito - muito
- 敏感 - La palabra "sensível" en japonés es 「敏感な」.
- です - verbo "ser" na forma educada em japonês -> verbo "ser" na forma educada em japonês
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 敏感 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "sensibilidad; susceptibilidad; sensible; bien sintonizado con" é "(敏感) binkan". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
