Traducción y Significado de: 掻き回す - kakimawasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 掻き回す (kakimawasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kakimawasu
Kana: かきまわす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: mezclar; agitar; Doblar; molestar
Significado en ingles: to stir up;to churn;to ransack;to disturb
Definição:Definição: Mezclar o revolver cosas moviéndolas con las manos o herramientas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (掻き回す) kakimawasu
掻き回す Es una palabra japonesa que significa "sacudir" o "moverse". La palabra está compuesta por dos kanjis: 掻き掻き (kaki), que significa "raspar" o "rascar", y 回す (mawasu), que significa "girar" o "moverse". Juntos forman la idea de sacudir o mover algo intensamente. La palabra se usa a menudo para describir la acción de mezclar ingredientes en una receta o mover una bebida.Cómo Escribir en Japonés - (掻き回す) kakimawasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (掻き回す) kakimawasu:
Conjugación verbal de 掻き回す
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 掻き回す (kakimawasu)
- 掻き回す forma básica
- 掻き回しています forma -teimasu
- 掻き回した forma -ta
- 掻き回します forma - forma
- 掻き回そう forma potencial
- 掻き回せる forma potencial pasiva
- 掻き回そうと思った forma de pensamiento, deseos e intenciones
- 掻き回してよいです forma de permiso
Sinónimos y Similares (掻き回す) kakimawasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
かきまわす; かき混ぜる; かき回る
Palabras que contienen: 掻き回す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: かきまわす kakimawasu
Oraciones de ejemplo - (掻き回す) kakimawasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私はスプーンでコーヒーを掻き回す。
Watashi wa supūn de kōhī o kakimawasu
Me muevo el café con una cuchara.
Rasquulo el café con una cuchara.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partícula que marca el tema de la oración
- スプーン (supuun) - No voy a modificar la palabra, ya que "colher" es un sustantivo en portugués que significa "cuchara" en español.
- で (de) - Pelicula que indica o meio ou ferramenta utilizada.
- コーヒー (koohii) - o café
- を (wo) - partítulo que marca el objeto directo de la oración
- 掻き回す (kakimawasu) - agitar
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 掻き回す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "mezclar; agitar; Doblar; molestar" é "(掻き回す) kakimawasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
