Traducción y Significado de: 拘束 - kousoku
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 拘束 (kousoku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kousoku
Kana: こうそく
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: restricción; contención
Significado en ingles: restriction;restraint
Definição:Definição: Restringir la libertad de movimiento o acción de personas o cosas. para vincular.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (拘束) kousoku
La palabra japonesa 拘束 (Kousoku) está compuesta por dos kanjis: 拘拘 (kou) que significa "restringir" o "arresto" y 束 (soku) que significa "paquete" o "empate". Juntos forman el significado de "restricción" o "limitación". La palabra se usa comúnmente para referirse a restricciones físicas o emocionales, como las impuestas en una relación o trabajo. Además, la palabra también se puede usar para describir la sensación de estar atascado o limitado en una situación.Cómo Escribir en Japonés - (拘束) kousoku
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (拘束) kousoku:
Sinónimos y Similares (拘束) kousoku
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
束縛; 制約; 拘禁; 抑制; 制限
Palabras que contienen: 拘束
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こうそく kousoku
Oraciones de ejemplo - (拘束) kousoku
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
拘束された状況から逃れたい。
Kousoku sareta joukyou kara nogaretai
Quiero escapar de la situación en la que estoy restringido.
Quiero escapar de la situación restringida.
- 拘束された - Significa "ser arrestado" o "ser detenido".
- 状況 - significa "situación" o "circunstancia".
- から - es una partícula que indica "de" o "a partir de".
- 逃れたい - significa "querer escapar" o "querer huir".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 拘束 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "restricción; contención" é "(拘束) kousoku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.