Traducción y Significado de: 担当 - tantou

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 担当 (tantou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: tantou

Kana: たんとう

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

担当

Traducción / Significado: (al mando

Significado en ingles: (in) charge

Definição:Definição: Para asumir un trabajo o función específica.

Explicación y Etimología - (担当) tantou

担当 (Tantou) es una palabra japonesa que significa "responsable de" o "a cargo". Está compuesto por el Kanjis 担 (Tan), que significa "carga" o "soportar", y 当 (tou), que significa "designado" o "atribuido". La palabra se usa a menudo en contextos profesionales para indicar a la persona responsable de una tarea o proyecto en particular.

Cómo Escribir en Japonés - (担当) tantou

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (担当) tantou:

Sinónimos y Similares (担当) tantou

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

担当者; 責任者; 担当者; 担当者; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担当する; 担

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 担当

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: たんとう tantou

Oraciones de ejemplo - (担当) tantou

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

事務を担当しています。

Jimu wo tantou shiteimasu

Estoy a cargo de las tareas administrativas.

Estoy a cargo del trabajo de la oficina.

  • 事務 - significa "trabajo administrativo" o "oficina".
  • を - Partícula de objeto directo en japonés.
  • 担当 - significa "responsable de" o "encargado de".
  • しています - La forma educada del verbo "hacer" en japonés, indicando acción presente continua es: しています (shiteimasu)

人事を担当する部署に所属しています。

Jinji wo tantou suru busho ni shozoku shiteimasu

Pertenezco al departamento responsable de asuntos de personal.

Pertenezco a un departamento encargado de RRHH.

  • 人事 - Recursos humanos
  • を - Papel de objeto
  • 担当する - Responsable por
  • 部署 - Departamento
  • に - Partítulo de destino
  • 所属しています - Está afiliado

外相は日本の外交政策を担当します。

Gaisou wa Nihon no gaikou seisaku wo tantou shimasu

El ministro de Relaciones Exteriores es responsable de la política exterior japonesa.

  • 外相 - Ministro de Relaciones Exteriores
  • は - Película de marcação de tópico
  • 日本 - Japón
  • の - PossegetSimpleName
  • 外交政策 - Política externa
  • を - Partícula de objeto direto
  • 担当します - Responsable por

私はこのプロジェクトの担当者です。

Watashi wa kono purojekuto no tantōsha desu

Soy responsable de este proyecto.

Soy la persona a cargo de este proyecto.

  • 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
  • は (wa) - Una palabra que indica el tema de la oración, en este caso "eu"
  • この (kono) - adjetivo demostrativo que significa "este" - adjetivo demonstrativo que significa "este"
  • プロジェクト (purojekuto) - プロジェクト (Purojekuto)
  • の (no) - partícula que indica posesión, en este caso "del proyecto"
  • 担当者 (tantousha) - sustantivo que significa "responsable" o "encargado"
  • です (desu) - verbo auxiliar que indica ser ou estar, en este caso "soy" o "estoy"

警部は事件の捜査を担当しています。

Keibu wa jiken no sousa wo tantou shiteimasu

El inspector es responsable de investigar el caso.

El inspector es responsable de investigar el caso.

  • 警部 (Keibu) - Título de un alto oficial de policía japonés
  • は (wa) - Artigo de tópico que indica que o assunto da frase é "警部".
  • 事件 (jiken) - Incidente ou caso
  • の (no) - Partícula posesiva que indica que o "jiken" é o objeto da ação
  • 捜査 (sousa) - Investigación
  • を (wo) - Marcador de objeto que indica que "sousa" é o objeto direto da ação
  • 担当しています (tantou shiteimasu) - Está a cargo de

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 担当 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

景色

Kana: けしき

Romaji: keshiki

Significado:

guión; escena; paisaje

工夫

Kana: くふう

Romaji: kufuu

Significado:

dispositivo; esquema

加工

Kana: かこう

Romaji: kakou

Significado:

fabricación; Procesando; tratamiento

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "(al mando" en el idioma japonés.

Una forma de decir "(al mando" é "(担当) tantou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(担当) tantou", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
担当 - responsável/encarregado