Traducción y Significado de: 折れる - oreru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 折れる (oreru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: oreru
Kana: おれる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: romper; estar doblado; Ceda el paso; doblar una esquina)
Significado en ingles: to break;to be folded;to give in;to turn (a corner)
Definição:Definição: Rompimiento: Algo se rompe o se ve forzado a doblarse o rasgarse por dentro.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (折れる) oreru
The Japanese word "折れる" (oreru) is composed of the characters "折" (ori) and "れる" (veru). "折" means "bending" or "breaking" while "れる" is a passive form of the verb "toast" or "break". Therefore, "折れる" can be translated as "be broken" or "bend". It is a common word in situations where something departs or folds, such as a tree branch or a plastic object.Cómo Escribir en Japonés - (折れる) oreru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (折れる) oreru:
Conjugación verbal de 折れる
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 折れる (oreru)
- 折れる: Forma positiva, presente
- 折れます: Forma positiva, presente cortés
- 折れないForma negativa, presente
- 折れません: Forma negativa, presente cortés.
- 折れたForma positiva, pasado
- 折れましたForma positiva, pasado educado
- 折れなかったForma negativa, pasado
- 折れませんでした: Forma negativa, pasado educado
Sinónimos y Similares (折れる) oreru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
折る; 壊れる; 破れる; 断れる; 曲がる
Palabras que contienen: 折れる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おれる oreru
Oraciones de ejemplo - (折れる) oreru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この木の枝は折れる可能性がある。
Kono ki no eda wa oreru kanōsei ga aru
Esta rama del árbol tiene la posibilidad de romperse.
Las ramas de este árbol pueden romperse.
- この - demostrativo que indica proximidad, equivalente a "este" o "esta"
- 木 - No translation needed - "árvore" is already in Portuguese and means "tree" in English.
- の - partícula que indica posesión, equivalente a "'s" en inglés
- 枝 - sustantivo que significa "rama" o "ramo"
- は - partícula que indica el tema de la frase, equivalente a "es" o "son" en portugués
- 折れる - verbo que significa "romper" o "romper"
- 可能性 - el sustantivo que significa "possibilidade" en portugués es "possibilidade".
- が - partícula que indica el sujeto de la oración, equivalente a "el" o "la" en español
- ある - verbo que significa "existir" ou "haver" -> verbo que significa "existir" o "haber"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 折れる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "romper; estar doblado; Ceda el paso; doblar una esquina)" é "(折れる) oreru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
