Traducción y Significado de: 扱う - atsukau
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 扱う (atsukau) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: atsukau
Kana: あつかう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: liderar; enfrentarse con; tratar con
Significado en ingles: to handle;to deal with;to treat
Definição:Definição: manipular, procesar, envolver.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (扱う) atsukau
La palabra "扱う" es un verbo japonés que puede traducirse como "manejo", "tratar con", "tratar" o "administrar". La etimología de la palabra proviene de la unión de los personajes "扌" que significa "mano" y "故" que significa "ocurrencia" o "incidente". Juntos forman el ideograma que representa la acción de manejar o tratar algo. Esta palabra se usa a menudo en contextos profesionales o comerciales, pero también se puede usar en situaciones cotidianas para describir la forma en que alguien trata con algo o alguien.Cómo Escribir en Japonés - (扱う) atsukau
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (扱う) atsukau:
Conjugación verbal de 扱う
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 扱う (atsukau)
- 扱う - Forma de diccionario base
- 扱います - Forma formal
- 扱わない Forma negativa
- 扱いました - Forma pasada
- 扱いませんでした - Forma pasada formal negativa
Sinónimos y Similares (扱う) atsukau
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
取り扱う; 手がける; 手配する; 取り引きする; 取り扱いする; 取り扱う; 取り扱いをする; 取り扱いを行う; 取り扱いを施す; 取り扱いをする; 取り扱いを行う; 取り扱いを施す; 手を加える; 手を入れる; 手を掛ける; 手を付ける; 手を添える; 手を加える; 手を入れる; 手を掛ける; 手を付ける; 手を添える.
Palabras que contienen: 扱う
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: とりあつかう
Romaji: toriatsukau
Significado:
tratar con; para liderar; para liderar
Palabras con la misma pronunciación: あつかう atsukau
Oraciones de ejemplo - (扱う) atsukau
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼女はとても上手に人を扱う。
Kanojo wa totemo jouzu ni hito o atsukau
Ella es muy buena para tratar con personas.
Ella trata muy bien a la gente.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partítulo del tema
- とても (totemo) - muy
- 上手 (jouzu) - hábil, bueno
- に (ni) - película de alvo
- 人 (hito) - persona
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 扱う (atsukau) - manejar, tratar
私たちは多くの製品を取り扱うことができます。
Watashitachi wa ōku no seihin o toriatsukau koto ga dekimasu
Podemos manejar muchos productos.
- 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
- 多くの - Muchos
- 製品 - Productos
- を - Partítulo do objeto em japonês
- 取り扱う - "Lidar com" e "Manusear" em japonês não têm uma tradução direta. Eles podem ser transliterados, mas não têm um equivalente exato em japonês.
- ことができます - Ser capaz de: ser capaz de
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 扱う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "liderar; enfrentarse con; tratar con" é "(扱う) atsukau". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
