Traducción y Significado de: 打ち込む - uchikomu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 打ち込む (uchikomu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: uchikomu
Kana: うちこむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Drive in (for example, preach stake); dedicate yourself to; shoot in; smash; play in; launch
Significado en ingles: to drive in (e.g. nail stake);to devote oneself to;to shoot into;to smash;to throw into;to cast into
Definição:Definição: Insertando caracteres, números, etc. utilizando un teclado de computadora.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (打ち込む) uchikomu
打ち込む It is a Japanese word composed of two kanjis: 打 (uchi) which means "beating" or "strike" and 込む (komu) which means "enter" or "staying crowded". Together they form the verb "打ち込む" (Uchi Komu) that can be translated as "dedicate themselves intensely" or "focus completely on something." This expression is often used in contexts related to work, study or hobbies, indicating that the person is intensely dedicated to a specific activity. For example, someone who is "打ち込む" in a work project is striving to complete it successfully. The origin of the word "打ち込む" dates back to the edo period (1603-1868), when it was common to practice martial arts and board games in Japan. In this context, "打ち込む" was used to describe the act of striking a shogi (Japanese board game) or an opponent in a fight. Over time, the meaning of the expression has been expanded to include other activities that require intense concentration and dedication.Cómo Escribir en Japonés - (打ち込む) uchikomu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (打ち込む) uchikomu:
Conjugación verbal de 打ち込む
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 打ち込む (uchikomu)
- 打ち込む - Forma base
- 打ち込みます - Forma presente
- 打ち込んだ - Form pasado
- 打ち込め - Forma imperativa
- 打ち込むこと - Forma nominal
Sinónimos y Similares (打ち込む) uchikomu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
入力する; タイプする; 打ち込みする; キーボードを叩く
Palabras que contienen: 打ち込む
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: うちこむ uchikomu
Oraciones de ejemplo - (打ち込む) uchikomu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 打ち込む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Drive in (for example, preach stake); dedicate yourself to; shoot in; smash; play in; launch" é "(打ち込む) uchikomu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
