Traducción y Significado de: 才能 - sainou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 才能 (sainou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sainou
Kana: さいのう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: talento; capacidad
Significado en ingles: talent;ability
Definição:Definição: Teniendo habilidades y técnicas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (才能) sainou
才能 es una palabra japonesa que significa "talento" o "habilidad". La palabra se compone de dos kanji: 才 (sai) que significa "talento" o "don" y 能 (nou) que significa "habilidad" o "habilidad". El origen de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando floreció la cultura japonesa y la aristocracia le dio un gran valor a las habilidades artísticas y literarias. La palabra 才能 se usa a menudo para describir las habilidades de una persona en un campo determinado, como la música, el arte, los deportes o los negocios. Es una palabra importante en la cultura japonesa, que otorga gran valor al desarrollo del talento individual.Cómo Escribir en Japonés - (才能) sainou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (才能) sainou:
Sinónimos y Similares (才能) sainou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
素質; 才幹; 才能力; 才気; 才覚; 才能力; 才能性; 才能力者; 才能者; 才能開花; 才能開発; 才能開花する; 才能開発する; 才能開花させる; 才能開発させる.
Palabras que contienen: 才能
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: さいのう sainou
Oraciones de ejemplo - (才能) sainou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼女は優れた才能が備わっている。
Kanojo wa sugureta sainou ga sonawatteiru
Ella tiene un talento excepcional.
Ella tiene un excelente talento.
- 彼女 - ela
- は - partítulo del tema
- 優れた - estupendo
- 才能 - talento
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 備わっている - estar equipado con
彼は才能を発揮した。
Kare wa sainou o hakki shita
Mostró su talento.
Él era talentoso.
- 彼 - pronome que significa "ele" -> pronombre que significa "él"
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 才能 - sustantivo que significa "talento"
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 発揮 - verbo que significa "mostrar" o "demostrar"
- した - forma pasada del verbo "する" (hacer): "した"
この女優はとても才能がある。
Kono joyū wa totemo sainō ga aru
Esta actriz tiene mucho talento.
Esta actriz es muy talentosa.
- この - es
- 女優 - Actriz
- は - é
- とても - muy
- 才能 - talento
- が - tiene
- ある - existe
傑は優れた才能を持っている。
Katsuo wa sugureta sainou wo motte iru
Katsuo tiene un talento excelente.
Tiene un excelente talento.
- 傑 - nombre propio en japonés
- は - Título do tópico em japonês
- 優れた - El adjetivo en japonés que significa "excelente" es 素晴らしい (subarashii).
- 才能 - sui andou
- を - Título do objeto em japonês
- 持っている - El verbo en japonés que significa "ter" es 持つ (motsu)
彼女は才能に溢れている。
Kanojo wa sainou ni afurete iru
Ella está llena de talento.
Ella está llena de talento.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partítulo del tema
- 才能 (sainou) - talento
- に (ni) - partícula que indica destino o objetivo
- 溢れている (afureteiru) - desbordando, lleno de
私はあなたの才能を存じています。
Watashi wa anata no sainou wo zonjiteimasu
Reconozco tu talento.
Conozco tu talento.
- 私 - Pronombre personal que significa "yo"
- は - Palavra
- あなた - pronombre personal que significa "tú"
- の - partícula posesiva que indica que "才能" (talento) pertenece a "あなた" (tú)
- 才能 - sustantivo que significa "talento"
- を - partícula de objeto que indica que "才能" (talento) es el objeto directo de la frase
- 存じています - saber - saber - saber
自分の努力で才能が殖える。
Jibun no doryoku de sainou ga fuetoru
Tu talento crecerá con tus propios esfuerzos.
- 自分 - pronombre personal que significa "yo mismo"
- の - Artículo que indica posesión, en este caso, "meu"
- 努力 - sustantivo que significa "esfuerzo, dedicación"
- で - partícula que indica medio, en este caso, "por medio de"
- 才能 - sustantivo que significa "talento, habilidad"
- が - partícula que indica el sujeto de la oración, en este caso, "talento"
- 殖える - verbo que significa "crecer, aumentar"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 才能 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "talento; capacidad" é "(才能) sainou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
