Traducción y Significado de: 戸 - ko

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 戸 (ko) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: ko

Kana:

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: casas

Significado en ingles: counter for houses

Definição:Definição: Una abertura que sirve como entrada o salida de un edificio.

Explicación y Etimología - (戸) ko

The Japanese word "戸" (to) means "door" or "gate". Its etymology dates back to the Jomon period (14,000 BC to 300 BC), when the houses were built with branches and leaves and had an opening for entry and exit. Over time, the houses became more sophisticated and the doors were made of wood. The word "to" is composed of the characters "戸" (door) and "口" (mouth), indicating the opening of the door. The word is often used in expressions such as "戸を開ける" (to Wo Akeru - Open the door) and "戸を" (to Wo Shimeru - close the door).

Cómo Escribir en Japonés - (戸) ko

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (戸) ko:

Sinónimos y Similares (戸) ko

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

戸; 扉; ドア

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

雨戸

Kana: あまど

Romaji: amado

Significado:

puerta corrediza de tormenta

戸締り

Kana: とじまり

Romaji: tojimari

Significado:

clausura; atrapando las puertas

戸棚

Kana: とだな

Romaji: todana

Significado:

gabinete; cerrar

瀬戸物

Kana: せともの

Romaji: setomono

Significado:

arcilla; loco; Porcelana

戸籍

Kana: こせき

Romaji: koseki

Significado:

censo; registro familiar

井戸

Kana: いど

Romaji: ido

Significado:

pozo de agua

Palabras con la misma pronunciación: こ ko

Oraciones de ejemplo - (戸) ko

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

雨戸を閉めてください。

Amado wo shimete kudasai

Por favor, cierre las persianas.

Por favor, cierre el obturador.

  • 雨戸 - "Persiana" em japonês significa "ブラインド" (buraindo).
  • を - é uma partícula de objeto em japonês, que indica que "雨戸" é o objeto da ação.
  • 閉めて - é a forma imperativa do verbo "fechar" em japonês.
  • ください - "por favor" means "por favor" in Spanish.

私の部屋には大きな戸棚があります。

Watashi no heya ni wa ookina todana ga arimasu

Hay un gran armario en mi habitación.

Hay un gran armario en mi habitación.

  • 私の部屋には - "En mi sala"
  • 大きな - "grande" - "grande"
  • 戸棚 - "armário" - armario
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • あります - existe - existe

戸を開けてください。

To wo akete kudasai

Porfavor abre la puerta.

Please open the door.

  • 戸 (to) - puerta
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 開けて (akete) - abrir - abrir
  • ください (kudasai) - por favor (sufijo para peticiones)

私の戸籍は東京にあります。

Watashi no koseki wa Tokyo ni arimasu

Mi récord familiar está en Tokio.

  • 私 - Pronombre personal que significa "yo"
  • の - prepositivo
  • 戸籍 - registro familiar o registro civil
  • は - El artículo que indica el tema de la oración, equivalente a "sobre"
  • 東京 - ciudad de tokio
  • に - partícula que indica el lugar donde algo está, equivalente a "en"
  • あります - verbo que significa "estar presente", en presente afirmativo

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

実例

Kana: じつれい

Romaji: jitsurei

Significado:

ejemplo; ilustración

Kana: ほか

Romaji: hoka

Significado:

otro

同士

Kana: どうし

Romaji: doushi

Significado:

pareja; compañero de vida; camarada

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "casas" en el idioma japonés.

Una forma de decir "casas" é "(戸) ko". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(戸) ko", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
戸