Traducción y Significado de: 成る丈 - narutake
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 成る丈 (narutake) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: narutake
Kana: なるたけ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: tanto como sea posible; si es posible
Significado en ingles: as much as possible;if possible
Definição:Definição: La longitud del tallo o ramas de una planta.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (成る丈) narutake
成る丈 (naru take) es una palabra japonesa que puede traducirse como "crecer alto". La palabra se compone de dos kanji: 成 (naru) que significa "convertirse" o "crecer", y 丈 (tomar) que significa "altura" o "longitud". La palabra puede usarse para referirse al crecimiento de plantas, como el bambú, o para describir el crecimiento de niños y animales. También puede usarse metafóricamente para referirse al crecimiento personal o profesional de una persona. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando la palabra se escribía como 成竹 (naru take). La palabra se usaba para describir el crecimiento de los bambúes, que eran muy apreciados por los japoneses por su belleza y utilidad. La palabra se hizo popular entre los poetas y escritores japoneses, quienes la usaban en sus obras para simbolizar el crecimiento personal y espiritual. Con el tiempo, la palabra evolucionó a su forma actual, 成る丈 (toma naru), y continúa usándose en la actualidad.Cómo Escribir en Japonés - (成る丈) narutake
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (成る丈) narutake:
Sinónimos y Similares (成る丈) narutake
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
成り立ち; あり方; 姿勢; 姿; 形; 様子; 状態; 状況; 状態; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況;
Palabras que contienen: 成る丈
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: なるたけ narutake
Oraciones de ejemplo - (成る丈) narutake
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
成る丈は人それぞれです。
Naru take wa hito sorezore desu
La longitud es individual.
- 成る丈 (narujou) - significa "altura que se alcança" ou "sucesso que se alcança" e é una expresión japonesa que se refiere a la realización personal.
- は (wa) - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 人 (hito) - "pessoa" em japonês significa "人" (hito).
- それぞれ (sorezore) - Significa "それぞれ" em japonês.
- です (desu) - "é" em japonês pode ser traduzido como "そうです" ou "はい".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 成る丈 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "tanto como sea posible; si es posible" é "(成る丈) narutake". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.