Traducción y Significado de: 懸命 - kenmei
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 懸命 (kenmei) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kenmei
Kana: けんめい
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: ansiedad; gravedad; arriesgar la vida de alguien
Significado en ingles: eagerness;earnestness;risking one's life
Definição:Definição: Intentar mucho.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (懸命) kenmei
懸命 (けんめい) es una palabra japonesa que se puede traducir como "compromiso" o "esfuerzo". Se compone del kanji 懸 (ken) que significa "suspender" o "colgar" y 命 (mei) que significa "vida" o "destino". Juntos, los kanji forman la idea de "suspender la vida" o "arriesgar la vida", lo que refleja la idea de dedicarse con diligencia y determinación a una tarea, aunque signifique sacrificar otras cosas, como el tiempo libre o trabajo descanso La palabra se usa a menudo en contextos de trabajo o estudio para describir la actitud de alguien que está haciendo todo lo posible para lograr una meta.Cómo Escribir en Japonés - (懸命) kenmei
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (懸命) kenmei:
Sinónimos y Similares (懸命) kenmei
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
一生懸命; 熱心; 精一杯; 努力; 奮闘; 猛烈; 熱中; 熱心努力; 心血; 真剣; 誠実; 真面目; 真摯; 真心; 真心込めて; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣
Palabras que contienen: 懸命
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: いっしょうけんめい
Romaji: ishouukenmei
Significado:
muy difícil; con el máximo esfuerzo; con toda la fuerza.
Palabras con la misma pronunciación: けんめい kenmei
Oraciones de ejemplo - (懸命) kenmei
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
一生懸命頑張ります。
Isshoukenmei ganbarimasu
Haré mi mejor esfuerzo.
Haré mi mejor esfuerzo.
- 一生懸命 - intensamente, con todo el esfuerzo
- 頑張ります - voy a esforzarme, voy a dar lo mejor de mí
彼女は懸命に勉強しています。
Kanojo wa kenmei ni benkyou shiteimasu
Ella está estudiando mucho.
Ella está estudiando mucho.
- 彼女 (kanojo) - Ella
- は (wa) - Película de tópico
- 懸命に (kenmei ni) - Dedicadamente
- 勉強しています (benkyou shiteimasu) - Está estudiando
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 懸命 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "ansiedad; gravedad; arriesgar la vida de alguien" é "(懸命) kenmei". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.