Traducción y Significado de: 感謝 - kansha
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 感謝 (kansha) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kansha
Kana: かんしゃ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: gracias; gratitud
Significado en ingles: thanks;gratitude
Definição:Definição: Tener un sentimiento de gratitud por las personas y por las cosas. Un corazón de gratitud.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (感謝) kansha
The Japanese word 感謝 (kansha) is composed of two kanjis: 感 (kan) which means "feeling, emotion" and 謝 (shall) which means "thanks, apologies." Together they form the meaning of "gratitude, recognition, thanks". The word is often used to express thanks to someone for a favor or help received. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was created from the junction of two Chinese terms: 感 (gan) and 謝 (SHA). Since then, the word has been used in the Japanese language to express the importance of gratitude and recognition.Cómo Escribir en Japonés - (感謝) kansha
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (感謝) kansha:
Sinónimos y Similares (感謝) kansha
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
謝意; 感謝の気持ち; 謝礼; 感謝状; 感謝祭
Palabras que contienen: 感謝
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: かんしゃ kansha
Oraciones de ejemplo - (感謝) kansha
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
偶々会えたことに感謝しています。
Guuguu aeta koto ni kansha shiteimasu
Estoy agradecido de haberte encontrado por casualidad.
Estoy agradecido de haber encontrado.
- 偶々 (guuguu) - casualmente, por casualidad
- 会えた (aeta) - encontró, se encontró
- こと (koto) - cosa, hecho
- に (ni) - Película de destino
- 感謝 (kansha) - gratidão, agradecimiento
- しています (shiteimasu) - está haciendo, está sintiendo
先輩にはいつも感謝しています。
Senpai ni wa itsumo kansha shiteimasu
Siempre estoy agradecido con mis ancianos.
- 先輩 (senpai) - un término japonés que se refiere a alguien mayor o con más experiencia en un campo determinado
- に (ni) - una partícula japonesa que indica el destinatario de la acción
- は (wa) - uma partícula japonesa que indica o tópico da frase
- いつも (itsumo) - sempre
- 感謝 (kansha) - "gratidão" - "感謝" (kansha)
- しています (shiteimasu) - una forma educada del verbo japonés "suru" que significa "hacer" o "realizar"
偖しくもあなたと出会えたことに感謝しています。
Sasuga ni anata to deaeta koto ni kansha shiteimasu
Estoy agradecido de haberte conocido.
- 偖しくも (ayashikumo) - de forma misteriosa - de forma misteriosa
- あなたと (anata to) - pronome pessoal "tu" seguido da partícula "com"
- 出会えた (deatta) - verbo "encontrar" no passado = encontrar
- ことに (koto ni) - preposição
- 感謝しています (kansha shiteimasu) - verbo "agradecer" no presente - agradecer
感謝の気持ちを忘れずに生きていきたい。
Kansha no kimochi wo wasurezu ni ikiteikitai
Quiero vivir sin olvidar mi gratitud.
- 感謝の気持ち - Sentimiento de gratitud
- を - Complemento directo
- 忘れずに - Sin olvidar
- 生きていきたい - Quiero vivir
真に感謝します。
Makoto ni kansha shimasu
Realmente gracias.
Muchas gracias.
- 真 - 1
- に - partítulo do documento
- 感謝 - gratitud
- します - hacer
私たちを取り巻く自然の美しさに感謝します。
Watashitachi o torimaku shizen no utsukushisa ni kansha shimasu
Estoy agradecido por la belleza de la naturaleza que nos rodea.
Gracias por la belleza de la naturaleza que nos rodea.
- 私たち - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
- を - Partítulo do objeto em japonês
- 取り巻く - "Procurar" ou "envolver" em japonês
- 自然 - Naturaleza en japonés
- の - Título de propriedade em japonês
- 美しさ - "Beleza" em japonês.
- に - Título do filme em japonês
- 感謝します - "Agradecemos" em japonês seria "感謝します".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 感謝 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "gracias; gratitud" é "(感謝) kansha". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
