Traducción y Significado de: 感情 - kanjyou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 感情 (kanjyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kanjyou
Kana: かんじょう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: emoción(es); sentimientos); sentimiento
Significado en ingles: emotion(s);feeling(s);sentiment
Definição:Definição: movimientos y manifestaciones de la mente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (感情) kanjyou
La palabra japonesa 感情 (kanjou) se compone de los caracteres 感 (kan), que significa "sentir", "percibir" o "sensación", y 情 (jou), que significa "emoción", "sentimiento" o "afecto". . Por lo tanto, 感情 se puede traducir como "emoción sentida" o "sentimiento percibido". La etimología de la palabra 感情 se remonta al período Heian (794-1185), cuando el idioma japonés comenzó a desarrollarse y diferenciarse del chino. En ese momento, la palabra 感 (kan) se usaba para referirse a sensaciones físicas como el tacto, la presión y la temperatura, mientras que 情 (jou) se usaba para referirse a emociones y sentimientos. Con el tiempo, las dos palabras se combinaron para formar 感情, que llegó a usarse para referirse a emociones y sentimientos en general. Hoy en día, 感情 es una palabra común en el vocabulario japonés y se usa en una variedad de contextos, desde expresar sentimientos personales hasta describir personajes en obras literarias y cinematográficas.Cómo Escribir en Japonés - (感情) kanjyou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (感情) kanjyou:
Sinónimos y Similares (感情) kanjyou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
情緒; 情感; 感傷; 情趣; 情操
Palabras que contienen: 感情
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: かんじょう kanjyou
Oraciones de ejemplo - (感情) kanjyou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
色彩は人々の感情に影響を与える。
Shikisai wa hitobito no kanjou ni eikyou wo ataeru
Los colores tienen impacto en las emociones de las personas.
Los colores afectan las emociones de las personas.
- 色彩 (shikisai) - significa "cores"
- は (wa) - Partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 人々 (hitobito) - "personas"
- の (no) - artículo gramatical que indica posesión o relación
- 感情 (kanjou) - "Emoções" significa "emociones" em espanhol.
- に (ni) - Parte del discurso que indica acción o destino.
- 影響 (eikyou) - significa "influencia"
- を (wo) - partítulo gramatical que indica el objeto directo de la oración
- 与える (ataeru) - significado: "dar, conceder"
感情が溢れる。
Kanjou ga afureru
Las emociones se desbordan.
Las emociones se desbordan.
- 感情 - emoción, sentimiento
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 溢れる - desbordar, rebosar
彼女は自分の感情を制することができる。
Kanojo wa jibun no kanjou o seisuru koto ga dekiru
Ella puede controlar sus emociones.
Ella puede controlar sus emociones.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partítulo del tema
- 自分 (jibun) - si misma
- の (no) - Película de posesión
- 感情 (kanjou) - emoción
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 制する (seisuru) - controlar
- ことができる (koto ga dekiru) - ser capaz de
私たちはすべて感情を持っています。
Watashitachi wa subete kanjou o motteimasu
Todos tenemos emociones.
- 私たちは - A nosotros
- すべて - Todo
- 感情 - Emoções
- を - Papel de objeto
- 持っています - Tenemos
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 感情 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "emoción(es); sentimientos); sentimiento" é "(感情) kanjyou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
