Traducción y Significado de: 意地 - iji
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 意地 (iji) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: iji
Kana: いじ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: disposición; espíritu; fuerza de voluntad; obstinación; espina dorsal; apetito.
Significado en ingles: disposition;spirit;willpower;obstinacy;backbone;appetite
Definição:Definição: Pensamientos y actitudes firmes a través de creencias y sentimientos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (意地) iji
The word 意地 (iji) is a Japanese term that can be translated as "stubbornness", "stubbornness" or "pride". The word is composed of the characters 意 (i), which means "intention" or "purpose", and 地 (ji), which can be translated as "earth" or "place". The origin of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the term was used to describe the willpower and determination of the samurai. Over time, the word came to be used to describe anyone's stubbornness and obstinacy regarding an idea or opinion.Cómo Escribir en Japonés - (意地) iji
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (意地) iji:
Sinónimos y Similares (意地) iji
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
頑固; 強情; 固執; 断固; 頑強
Palabras que contienen: 意地
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: いじわる
Romaji: ijiwaru
Significado:
malicioso; malhumorado; cruel
Palabras con la misma pronunciación: いじ iji
Oraciones de ejemplo - (意地) iji
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
意地を張るな。
Iji wo haru na
No seas terco.
No dispuesto.
- 意地 (iji) - terquedad, obstinación
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 張る (haru) - estirar, tensar
- な (na) - pel1Título de negação
彼女は意地悪な言葉を言った。
Kanojo wa ijiwaru na kotoba o itta
Ella dijo malas palabras.
Ella dijo una mala palabra.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partítulo del tema
- 意地悪 (ijiwaru) - maligno, cruel
- な (na) - partícula que modifica un sustantivo
- 言葉 (kotoba) - palavra
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 言った (itta) - This word is untranslatable.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 意地 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "disposición; espíritu; fuerza de voluntad; obstinación; espina dorsal; apetito." é "(意地) iji". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
