Traducción y Significado de: 情熱 - jyounetsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 情熱 (jyounetsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: jyounetsu
Kana: じょうねつ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: pasión; entusiasmo; celo
Significado en ingles: passion;enthusiasm;zeal
Definição:Definição: Pasion: Un sentimiento o deseo apasionado y fuerte.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (情熱) jyounetsu
情熱 (jōnetsu) es una palabra japonesa que significa "pasión" o "entusiasmo". La primera parte de la palabra, 情 (jō), se puede traducir como "sentimiento" o "emoción", mientras que la segunda parte, 熱 (netsu), significa "calor" o "celo". Juntas, estas dos partes forman una palabra que expresa un fuerte sentimiento de entusiasmo o pasión por algo. La palabra se usa a menudo para describir la pasión por un pasatiempo, un deporte, un trabajo o una relación. El origen etimológico de la palabra es incierto, pero es probable que se haya originado a partir de una combinación de palabras chinas y japonesas.Cómo Escribir en Japonés - (情熱) jyounetsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (情熱) jyounetsu:
Sinónimos y Similares (情熱) jyounetsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
熱情; 情熱; 熱気; 熱意; 熱中
Palabras que contienen: 情熱
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: じょうねつ jyounetsu
Oraciones de ejemplo - (情熱) jyounetsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
情熱的な愛を持って生きる。
Jounetsuteki na ai wo motte ikiru
Vive con amor apasionado.
Vive con amor apasionado.
- 情熱的な - apasionado, ardiente
- 愛 - amar
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 持って - tener, poseer
- 生きる - vivir
私の情熱は永遠に燃え続ける。
Watashi no jōnetsu wa eien ni moetsuzukeru
Mi pasión seguirá ardiendo eternamente.
Mi pasión sigue ardiendo para siempre.
- 私 - 私 (watashi)
- の - partícula que indica posse, equivalente a "meu" em español.
- 情熱 - sustantivo que significa "pasión" o "entusiasmo"
- は - partícula que indica el tema de la frase, equivalente a "sobre" en portugués
- 永遠に - adverbio que significa "para siempre" o "eternamente"
- 燃え続ける - verbo compuesto que significa "seguir ardiendo" o "continuar ardiendo"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 情熱 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "pasión; entusiasmo; celo" é "(情熱) jyounetsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
