Traducción y Significado de: 恐ろしい - osoroshii

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 恐ろしい (osoroshii) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: osoroshii

Kana: おそろしい

Tipo: Adjetivo

L: Campo não encontrado.

恐ろしい

Traducción / Significado: horrible; horrible

Significado en ingles: terrible;dreadful

Definição:Definição: asustado. Aterrador. aterrador. Te hace sentir maravillado.

Explicación y Etimología - (恐ろしい) osoroshii

恐ろしい (Osoroshii) is a Japanese word that can be translated as "terrifying", "horrifying", "scary" or "terrible". The word is composed by the kanjis 恐 (Osore), which means "fear" or "terror", and しい (shii), which is a suffix that indicates a state or quality. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the term was used to describe something that inspired fear or terror. Today, the word is commonly used to describe situations, events or objects that cause fear or discomfort.

Cómo Escribir en Japonés - (恐ろしい) osoroshii

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (恐ろしい) osoroshii:

Sinónimos y Similares (恐ろしい) osoroshii

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

怖い; 恐ろしい; 恐怖な; 恐怖を与える; 恐怖を感じる; 恐怖の; 恐怖心を抱く; 恐怖心を与える; 恐怖感を与える; 恐怖感を感じる; 恐怖感を抱く; 恐怖感を持つ; 恐怖感を覚える; 恐怖感を抱かせる; 恐怖感を与える; 恐怖感を味わう; 恐怖感を感じさせる; 恐怖感をもたらす; 恐怖感を覚えさせる; 恐

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 恐ろしい

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: おそろしい osoroshii

Oraciones de ejemplo - (恐ろしい) osoroshii

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

癌は恐ろしい病気です。

Gan wa osoroshii byouki desu

El cáncer es una enfermedad terrible.

  • 癌 (gan) - cáncer
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 恐ろしい (osoroshii) - terrible, aterrador
  • 病気 (byouki) - enfermedad
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

死ぬことは恐ろしいことではありません。生きることが恐ろしいことです。

Shinu koto wa osoroshii koto de wa arimasen. Ikiru koto ga osoroshii koto desu

La muerte no es algo aterrador. Vivir es lo aterrador.

Morir no es terrible. Da miedo vivir.

  • 死ぬことは恐ろしいことではありません。- "Morrir no es algo aterrador."
  • 生きることが恐ろしいことです。- "Vivir es la cosa aterradora."

恐ろしい夢を見た。

Kyōroshii yume o mita

Tuve un sueño aterrador.

Tuve un sueño terrible.

  • 恐ろしい - aterrador
  • 夢 - sueño
  • を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
  • 見た - Participio del verbo "miru" que significa "ver": "visto"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 恐ろしい usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: Adjetivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Adjetivo

明るい

Kana: あかるい

Romaji: akarui

Significado:

brillante; feliz

上級

Kana: じょうきゅう

Romaji: jyoukyuu

Significado:

nivel avanzado; alta calidad; sénior

鬱陶しい

Kana: うっとうしい

Romaji: uttoushii

Significado:

sucio; depresivo

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "horrible; horrible" en el idioma japonés.

Una forma de decir "horrible; horrible" é "(恐ろしい) osoroshii". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(恐ろしい) osoroshii", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
恐ろしい