Traducción y Significado de: 思い切り - omoikiri
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 思い切り (omoikiri) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: omoikiri
Kana: おもいきり
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: con todas tus fuerzas (corazón); resignación; resolución
Significado en ingles: with all one's strength (heart);resignation;resolution
Definição:Definição: Hacer algo con entusiasmo y determinación. Haz las cosas sin vacilación.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (思い切り) omoikiri
思い切り It is a Japanese word that can be translated as "firm decision", "resolution", "determination" or "courage". It is composed of the kanjis 思い (OMOI), which means "thought" or "feeling", and 切り (kiri), which means "cut" or "separation". The combination of these two kanjis indicates the idea of "cutting thoughts" or "separating from doubts", that is, making a firm decision and act with determination. The word 思い切り is often used in situations where it is necessary to make a difficult decision or overcome an obstacle, encouraging the person to act with courage and determination.Cómo Escribir en Japonés - (思い切り) omoikiri
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (思い切り) omoikiri:
Sinónimos y Similares (思い切り) omoikiri
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
決心; 大胆; 果敢; 断固; 決断; 決意; 大胆不敵; 大胆果敢; 大胆決断; 大胆斬新; 大胆挑戦; 大胆無敵; 大胆勇敢; 大胆冒険; 大胆不避; 大胆果断; 大胆果敢; 大胆果断; 大胆果敢; 大胆勇気; 大胆行動; 大胆不撓; 大胆不屈; 大胆不怯; 大胆不畏; 大胆不退; 大胆不懈; 大
Palabras que contienen: 思い切り
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おもいきり omoikiri
Oraciones de ejemplo - (思い切り) omoikiri
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
思い切りが大切です。
Omoikiri ga taisetsu desu
Ser decidido es importante.
La inmersión es importante.
- 思い切り (omoikiri) - Significa "decisión firme" o "valor para actuar sin vacilar".
- が (ga) - palavra
- 大切 (taisetsu) - importante
- です (desu) - verbo auxiliar que indica la forma educada o respetuosa de expresarse.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 思い切り usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "con todas tus fuerzas (corazón); resignación; resolución" é "(思い切り) omoikiri". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
