Traducción y Significado de: 念 - nen

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 念 (nen) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: nen

Kana: ねん

Tipo: Sustantivo.

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: sentido; idea; pensamiento; sentimiento; deseo; inquietud; atención; Cuidadoso

Significado en ingles: sense;idea;thought;feeling;desire;concern;attention;care

Definição:Definição: imaginar algo en tu mente.

Explicación y Etimología - (念) nen

The Japanese word "念" (NEN) is composed of two kanjis: "心" (kokoro) which means "heart" or "mind" and "忄" (shinnyuu) which is a radical that represents "feelings" or "emotions" . Together they form the word "念" which can be translated as "thought", "reflection", "memory" or "concern". The etymology of the word "念" dates back to ancient Chinese, where kanji "念" was used to represent the idea of ​​"remembering" or "remember". Over time, the meaning of the word expanded to include the idea of ​​"thinking" or "reflecting". In Japan, the word "念" is often used in religious and spiritual contexts, as in Buddhism, where it is used to refer to meditation and contemplation practices.

Cómo Escribir en Japonés - (念) nen

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (念) nen:

Sinónimos y Similares (念) nen

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

思い; 考え; 意識; 気持ち; 感じ; 意念

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

無念

Kana: むねん

Romaji: munen

Significado:

angustia; arrepentimiento

念願

Kana: ねんがん

Romaji: nengan

Significado:

el deseo del corazón de alguien; Petición sincera

残念

Kana: ざんねん

Romaji: zannen

Significado:

deplorable; mala suerte; arrepentimiento; decepción

記念

Kana: きねん

Romaji: kinen

Significado:

Celebracion; memoria

概念

Kana: がいねん

Romaji: gainen

Significado:

descripción general; concepto; noción

観念

Kana: かんねん

Romaji: kannen

Significado:

1. Idea; noción; concepción; 2. sentido (por ejemplo, deber); 3. Renuncia; preparación; aceptación

Palabras con la misma pronunciación: ねん nen

Oraciones de ejemplo - (念) nen

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

念を押しておきます。

Nen wo oshite okimasu

I will emphasize/emphasize this.

I will keep in mind.

  • Input - Entrada
  • 念を押しておきます - "Só para asegurar" o "Voy a enfatizar"
  • Output - Salida

概念は人間の思考の基礎である。

Gainen wa ningen no shikou no kiso de aru

Los conceptos son la base del pensamiento humano.

El concepto es la base del pensamiento humano.

  • 概念 (gainen) - concept
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 人間 (ningen) - ser humano
  • の (no) - Película de posesión
  • 思考 (shikou) - pensamiento
  • の (no) - Película de posesión
  • 基礎 (kiso) - base, fundamento
  • である (dearu) - ser, estar

彼は自分の信念を貫いた。

Kare wa jibun no shinnen o tsuranuita

He followed his belief.

He pierced his beliefs.

  • 彼 - o pronome japonês para "ele" é 彼 (kare)
  • は - partículaGameObjectWithTagjaponesa que indica el tópico de la oración
  • 自分 - 自分 (japonês) - si mesmo (português)
  • の - Partícula japonesa que indica posesión o atribución.
  • 信念 - sustantivo japonés que significa "creencia" o "convicción"
  • を - partícula japonesa que indica el objeto directo de la oración
  • 貫いた - verbo japonés en pasado que significa "perseveró" o "mantuvo"

観念は現実を創造する力を持っている。

Kannen wa genjitsu o souzou suru chikara o motte iru

La idea tiene el poder de crear la realidad.

  • 観念 - concepto, idea
  • は - partítulo del tema
  • 現実 - realidad
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 創造する - crear, producir
  • 力 - poder, fuerza
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 持っている - tener, poseer

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: Sustantivo.

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.

支持

Kana: しじ

Romaji: shiji

Significado:

Soporte; mantenimiento

問答

Kana: もんどう

Romaji: mondou

Significado:

Preguntas y respuestas; diálogo

体格

Kana: たいかく

Romaji: taikaku

Significado:

físico; Constitución

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "sentido; idea; pensamiento; sentimiento; deseo; inquietud; atención; Cuidadoso" en el idioma japonés.

Una forma de decir "sentido; idea; pensamiento; sentimiento; deseo; inquietud; atención; Cuidadoso" é "(念) nen". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(念) nen", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
念