Traducción y Significado de: 忠実 - chuujitsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 忠実 (chuujitsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: chuujitsu
Kana: ちゅうじつ
Tipo: Sustantivo adjetivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: fidelidad; lealtad
Significado en ingles: fidelity;faithfulness
Definição:Definição: Para cumplir promesas y obligaciones y ser confiable.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (忠実) chuujitsu
忠実 Es una palabra japonesa que significa "lealtad" o "fidelidad". Está compuesto por los Kanjis 忠 (chuu), que significa "lealtad" o "devoción", y 実 (jitsu), que significa "realidad" o "verdad". La palabra a menudo se usa para describir la calidad de una persona fiel y leal a otra persona, organización o causa. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando la palabra se escribió como "tadashii", que significa "correcto" o "justo". Con el tiempo, la palabra evolucionó en su significado actual de "lealtad" o "fidelidad".Cómo Escribir en Japonés - (忠実) chuujitsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (忠実) chuujitsu:
Sinónimos y Similares (忠実) chuujitsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
忠誠; 誠実; 忠義; 忠厚; 忠節
Palabras que contienen: 忠実
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ちゅうじつ chuujitsu
Oraciones de ejemplo - (忠実) chuujitsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
犬は忠実な友達です。
Inu wa chūjitsu na tomodachi desu
Los perros son amigos leales.
Los perros son amigos fieles.
- 犬 (いぬ) - perro
- は - partítulo del tema
- 忠実 (ちゅうじつ) - fiel
- な - palavra
- 友達 (ともだち) - amigo
- です - verbo ser/estar no presente
忠実に仕事をする。
Chuujitsu ni shigoto wo suru
Hacer el trabajo con lealtad.
Trabaja fielmente.
- 忠実に - fielmente, con fidelidad
- 仕事 - trabalho, empleo
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- する - hacer, realizar
このアニメは原作に忠実です。
Kono anime wa gensaku ni chūjitsu desu
Este anime es fiel al original.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- アニメ - sustantivo que significa "animación"
- は - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- 原作 - sustantivo que significa "obra original" o "fuente"
- に - palavra
- 忠実 - adjetivo que significa "fiel" ou "leal" - adjetivo que significa "fiel" o "leal"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
- . - punto final que indica el fin de la frase
侍は勇敢で忠実な戦士です。
Samurai wa yuukan de chuujitsu na senshi desu
Samurai es un guerrero valiente y fiel.
- 侍 - samurai
- は - Artigo indicando o tópico da frase
- 勇敢 - valente
- で - conjunção significando "e" ou "com"
- 忠実 - leal
- な - forma atributiva del verbo "ser"
- 戦士 - guerreiro
- です - cópula "ser"
基本に忠実に生きる。
Kihon ni chūjitsu ni ikiru
Vive fiel a lo básico.
Vive fielmente a lo básico.
- 基本 - significa "fundamentos" o "principios básicos".
- に - es una partícula que indica la relación entre dos cosas, en este caso, entre "básico" y "fiel".
- 忠実 - significa "leal" o "fiel".
- に - nuevamente la partícula que indica la relación entre "忠実" y "生きる".
- 生きる - "viver" significa "viver" em espanhol.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 忠実 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo adjetivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo adjetivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "fidelidad; lealtad" é "(忠実) chuujitsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
