Traducción y Significado de: 志望 - shibou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 志望 (shibou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shibou
Kana: しぼう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: deseo; aspiración
Significado en ingles: wish;desire;ambition
Definição:Definição: Tener objetivos y esperanzas futuras.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (志望) shibou
志望 It is a Japanese word composed of two kanjis: 志 (Shi) which means "objective" or "ambition" and 望 (bou) which means "hope" or "desire". Together, these kanjis form the word that can be translated as "aspiration" or "intention". The etymology of the word dates back to the Meiji period (1868-1912), when Japan underwent modernization and westernization. During this period, education became a national priority and the educational system was renovated. The word 志望 was created to describe the choice of career or university course that a student wants to follow. Nowadays, the word is widely used in educational and professional contexts, such as registration forms for universities or jobs, where candidates are asked to indicate their "aspirations" or "intentions."Cómo Escribir en Japonés - (志望) shibou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (志望) shibou:
Sinónimos y Similares (志望) shibou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
希望; 願望; 目標; 抱負; 意向; 意欲; 意志; 意向; 望み; 希望すること; 志向; 志向性; 志向性のある; 志向性の高い; 志向性の強い; 志向性のある人; 志向性の高い人; 志向性の強い人; 志向性のある学生; 志向性の高い学生; 志向性の強い学生.
Palabras que contienen: 志望
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しぼう shibou
Oraciones de ejemplo - (志望) shibou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私の志望は医者です。
Watashi no shibou wa isha desu
Mi aspiración es ser médico.
Mi aspirante es médico.
- 私の志望 - "mi aspiración" o "mi objetivo". Está compuesto por dos kanjis - 私 (watashi) significa "yo" y 志望 (shibou) significa "aspiración" o "objetivo".
- は - partícula gramatical que indica el tema de la frase, en este caso, "mi aspiración".
- 医者 - significa "médico". Está compuesto por dos kanjis - 医 (i) significa "medicina" o "médico" y 者 (sha) significa "persona" o "individuo".
- です - verbo "ser" en la forma educada y cortés. Se utiliza para indicar la existencia o identidad de algo o alguien.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 志望 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "deseo; aspiración" é "(志望) shibou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
