Traducción y Significado de: 心配 - shinpai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 心配 (shinpai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shinpai
Kana: しんぱい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: inquietud; Inquietud; ansiedad; atención
Significado en ingles: worry;concern;anxiety;care
Definição:Definição: La sensación que sientes cuando algo sale mal o hay un problema.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (心配) shinpai
心配 (しんぱい) It is a Japanese word that means concern, anxiety, or restlessness. It is composed of the kanjis 心 (しん) which means heart or mind, and 配 (はい) which means distribution or disposition. The word 心配 is often used in situations where someone is concerned about something or someone, such as "I'm concerned about my grandmother's health" or "I'm worried about the exam result." It is a common word in the Japanese language and is often used in everyday conversations.Cómo Escribir en Japonés - (心配) shinpai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (心配) shinpai:
Sinónimos y Similares (心配) shinpai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
不安; 憂慮; 気掛かり; 心配り
Palabras que contienen: 心配
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しんぱい shinpai
Oraciones de ejemplo - (心配) shinpai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
下降する経済は心配です。
Koukou suru keizai wa shinpai desu
Estoy preocupado por la economía que baja.
- 下降する - verbo que significa "caer", "disminuir", "decrecer"
- 経済 - sustantivo que significa "economía"
- は - partícula que marca el tema de la frase, indicando que lo que sigue es el tema principal
- 心配 - sustantivo que significa "preocupación", "ansiedad"
- です - verbo que indica la forma educada y formal del presente del verbo "ser" o "estar"
心配しないでください。
Shinpai shinaide kudasai
Don't worry.
please, do not worry.
- 心配 - significa "preocupación" o "ansiedad".
- しないで - La forma negativa del verbo "hacer" en japonés.
- ください - es una forma educada de pedir algo en japonés, equivalente a "por favor".
経済の低下が心配です。
Keizai no teika ga shinpai desu
Estoy preocupado por la caída de la economía.
Me preocupa la disminución de la economía.
- 経済 - economía
- の - partícula posesiva
- 低下 - declive, caída
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 心配 - preocupación
- です - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 心配 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "inquietud; Inquietud; ansiedad; atención" é "(心配) shinpai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
