Traducción y Significado de: 心掛け - kokorogake
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 心掛け (kokorogake) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kokorogake
Kana: こころがけ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: preparación; intención; apuntar
Significado en ingles: readiness;intention;aim
Definição:Definição: pensamientos y actitudes hacia las cosas. Trabaja con todo tu corazón.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (心掛け) kokorogake
心掛け es una palabra japonesa compuesta por dos kanji: 心 (kokoro) que significa "corazón" o "mente" y 掛ける (kakeru) que significa "colgar" o "colocar". Juntos, 心掛け (kokorogake) significa "intención", "propósito" o "resolución". Es una palabra que expresa la idea de tener una actitud o mentalidad positiva hacia algo, de esforzarse por lograr una meta, o de tener un compromiso con algo. Es una palabra común en contextos como la educación, el trabajo y el autodesarrollo.Cómo Escribir en Japonés - (心掛け) kokorogake
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (心掛け) kokorogake:
Sinónimos y Similares (心掛け) kokorogake
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
心得; 心得る; 心得ている; 心得た; 心得させる; 心得させている; 心得させた; 心得し; 心得しましょう; 心得すべき; 心得て; 心得よう; 心得ようとする; 心得られる; 心得られた; 心得るべき; 心得るようにする; 心得れば; 心得れる; 心得ろ; 心得ろとする; 心得ろとしている; 心得ろとしていた; 心得ろとした; 心得ろとすれば; 心得ろとすればよい; 心得ろとすれば良い; 心得
Palabras que contienen: 心掛け
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: こころがける
Romaji: kokorogakeru
Significado:
tener en mente; buscar
Palabras con la misma pronunciación: こころがけ kokorogake
Oraciones de ejemplo - (心掛け) kokorogake
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
心掛けは大切です。
Kokorogake wa taisetsu desu
Tener una mentalidad es importante.
Tener cuidado es importante.
- 心掛け - significa "actitud" o "comportamiento" en japonés.
- は - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 大切 - Significa "importante" ou "valioso" em japonês.
- です - verbo "ser" en japonés, utilizado para indicar una afirmación o una declaración.
「日々心掛けることが大切です。」
Hibi kokorogakeru koto ga taisetsu desu
Es importante tener en cuenta todos los días.
- 日々 - significa "todos los días" o "diariamente"
- 心掛ける - significa "tener en mente" o "prestar atención a"
- こと - significa "cosa" o "asunto"
- 大切 - "importante" não é uma palavra reconhecida em português, enquanto "valioso" significa o mesmo em português.
- です - es una partícula que indica la forma educada del verbo "ser"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 心掛け usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "preparación; intención; apuntar" é "(心掛け) kokorogake". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
