Traducción y Significado de: 心強い - kokoroduyoi

Explicación y Etimología - (心強い) kokoroduyoi

心強い It is a Japanese word that can be written in kanji as 心強い, in Hiragana as こころづよい or katakana as ココロヅヨイ. This word consists of two ideograms: 心 (kokoro), which means "heart" or "mind", and 強い (tsuyoi), which means "strong" or "powerful". The meaning of 心強い is "encouraging", "comforting" or "strengthening". This word is used to describe something that gives someone strength or confidence, such as a word of encouragement, a gesture of support, or a comforting presence. For example, when someone is going through a difficult time, you can say that a friend's presence is 心強い (kokoro-zuyoi), ie comforting and strengthening. The complete etymology of this word is unclear, but may be related to the concept of "kokoro" in Japanese culture. Kokoro is a word that refers to mind, heart and emotions, and is considered an important part of Japanese identity. The idea that something can be 心強い (kokoro-zuyoi) may be related to the belief that emotional and mental strength is a source of power and resistance.