Traducción y Significado de: 後悔 - koukai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 後悔 (koukai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: koukai
Kana: こうかい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: arrepentimiento
Significado en ingles: regret;repentance
Definição:Definição: Sentir arrepentimiento por acciones o decisiones pasadas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (後悔) koukai
後悔 It is a Japanese word meaning "repentance". The word is made up of two kanjis: "後" which means "after" or "behind" and "悔" which means "repentance" or "remorse". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the word was written as "こうかい" in Hiragana. Over time, Kanji's writing was adopted and the word was written as "後悔". The word is often used in contexts in which someone regrets their past actions or a decision made.Cómo Escribir en Japonés - (後悔) koukai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (後悔) koukai:
Sinónimos y Similares (後悔) koukai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
悔恨; 自責の念; 後ろめたさ
Palabras que contienen: 後悔
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こうかい koukai
Oraciones de ejemplo - (後悔) koukai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
サボると後悔する。
Saboru to koukai suru
Me arrepiento cuando salto.
- サボる - verbo que significa "faltar" o "hacer débil el cuerpo".
- と - partícula que indica la relación de causa y efecto entre las dos partes de la frase.
- 後悔する - verbo que significa "arrepentirse".
怠ると後悔する。
Tamaru to koukai suru
Si procrastinas
Lamento descuidar.
- 怠る - negligenciar, procrastinar
- と - partícula que indica consecuencia
- 後悔する - arrepentirse
愚かな行動をすると後悔することになる。
Guka na koudou wo suru to koukai suru koto ni naru
Si actúas como un tonto
Si actúas estúpidamente, te arrepentirás.
- 愚かな - tonto, estúpido
- 行動 - ação, comportamento
- をする - hacer
- と - si
- 後悔する - arrepentirse
- ことになる - terminar por convertirse
見逃すと後悔するかもしれない。
Minogasu to koukai suru kamoshirenai
Puede que te arrepientas si te lo pierdes.
- 見逃す - verbo que significa "perder de vista", "deixar passar despercebido" -> verbo que significa "perder de vista", "dejar pasar desapercibido"
- と - partícula que indica una condición o consecuencia
- 後悔する - verbo compuesto que significa "arrepentirse", "sentir remordimiento"
- かもしれない - puede ser que, quizás
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 後悔 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "arrepentimiento" é "(後悔) koukai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
