Traducción y Significado de: 彼の - ano
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 彼の (ano) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: ano
Kana: あの
Tipo: pronombre posesivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: que hay
Significado en ingles: that over there
Definição:Definição: Ese hombre. de ese hombre. propiedad del hombre. Relativo a un determinado hombre (adjetivo).
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (彼の) ano
La palabra "彼の" es una palabra japonesa que significa "suyo" o "tuyo". Se compone de los caracteres "彼" que significa "él" y "の" que es una partícula posesiva que indica posesión o pertenencia. La palabra se usa para indicar la propiedad de un hombre sobre algo o para referirse a algo que pertenece a un hombre en particular. La etimología de la palabra se remonta al antiguo idioma japonés y se desconoce su origen exacto.Cómo Escribir en Japonés - (彼の) ano
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (彼の) ano:
Sinónimos y Similares (彼の) ano
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
彼の; 彼のもの; 彼方の; 彼女の; 彼方; 彼方へ; 彼方に; 彼方から; 彼方より; 彼方への; 彼方にの; 彼方からの; 彼方よりの; 彼方へと; 彼方にと; 彼方からと; 彼方よりと; 彼方へ行く; 彼方に行く; 彼方から行く; 彼方より行く; 彼方へ向かう; 彼方に向かう; 彼方から向かう; 彼方より向かう; 彼方への旅; 彼方にの旅; 彼方からの旅; 彼方よりの旅; 彼方
Palabras que contienen: 彼の
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: あの ano
Oraciones de ejemplo - (彼の) ano
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼の好きな食べ物は何ですか？
Kare no suki na tabemono wa nan desu ka?
¿Cuál es su comida favorita?
¿Cual es tu comida favorita?
- 彼の - pronombre posesivo "dele"
- 好きな - adjetivo "favorito"
- 食べ物 - Sustantivo "comida"
- は - partítulo del tema
- 何 - pronombre interrogativo "o que"
- ですか - pa1TP31 Question mark
彼は熱心に彼の理論を説いた。
Kare wa nesshin ni kare no riron o tokuita
Explicó apasionadamente su teoría.
Predicó ansiosamente su teoría.
- 彼 - o pronome japonês para "ele" é 彼 (kare)
- は - partículaGameObjectWithTagjaponesa que indica el tópico de la oración
- 熱心に - adverbio japonés que significa "con entusiasmo"
- 彼の - "あなたの" (anata no) - su pronombre posesivo en japonés que significa "su"
- 理論を - sustantivo japonés que significa "teoria" y la partícula "wo" indica el objeto directo de la frase
- 説いた - El verbo japonés que significa "explicar" en pasado es "説明した" (setsumei shita).
彼の言葉は露骨すぎる。
Kare no kotoba wa rokotsu sugiru
Sus palabras son muy francas.
Tus palabras son muy explícitas.
- 彼の - "Dele" - "ele"
- 言葉 - "palavras"
- は - partítulo del tema
- 露骨 - "franco", "direto"
- すぎる - sufijo que indica exceso, "demais"
彼の態度はとても冷たいです。
Kare no taido wa totemo tsumetai desu
Tu actitud es muy fría.
- 彼の (kare no) - "dele"
- 態度 (taido) - "atitude"
- は (wa) - partítulo del tema
- とても (totemo) - "muy"
- 冷たい (tsumetai) - "frio"
- です (desu) - maneira educada de "ser/estar"
彼のビジネスは最近不振だ。
Kare no bijinesu wa saikin fushin da
Su negocio ha estado caído últimamente.
Su negocio ha estado lento recientemente.
- 彼の - pronombre posesivo "dele"
- ビジネス - sustantivo "negocio"
- は - partítulo del tema
- 最近 - adverbio "recientemente"
- 不振 - "bajo rendimiento"
- だ - verbo "ser" en tiempo presente
彼の能力は私を超す。
Kare no nouryoku wa watashi wo kosu
Su habilidad supera la mía.
Tu habilidad es genial.
- 彼の - pronombre posesivo "dele"
- 能力 - sustantivo "habilidade, capacidad"
- は - partítulo del tema
- 私を - pronome pessoal "eu" + partícula de objeto direto
- 超す - verbo "sobrepasar, exceder"
彼の考えを覆すことはできなかった。
Kare no kangae wo kutsugaesu koto wa dekinakatta
No podía hacerlo cambiar de opinión.
No pude derribar sus pensamientos.
- 彼の (Kare no) - "Dele" - "ele"
- 考え (Kangae) - "Pensamiento"
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 覆す (Kaosu) - "Derribar"
- こと (Koto) - Sufijo nominal que indica acción o evento
- は (wa) - Película de tópico
- できなかった (Dekinakatta) - "No pude"
彼の意思は明確ではない。
Kare no ishi wa meikaku de wa nai
Su intención no está clara.
Su intención no está clara.
- 彼の意思 - "Tu intención"
- は - Película de tópico
- 明確 - "Clara"
- ではない - "No es"
彼のスキルは私のよりも劣る。
Kare no sukiru wa watashi no yori mo otoru
Tu habilidad es inferior a la mía.
- 彼のスキル - "Su habilidad"
- は - Película de tópico
- 私の - "Mi"
- よりも - "De qué"
- 劣る - "Ser inferior"
彼の話は誇張されすぎて信じられない。
Kare no hanashi wa kochou sare sugite shinjirarenai
Su historia es tan exagerada que no puede creerla.
- 彼の話 - "tu historia"
- は - partítulo del tema
- 誇張されすぎて - "demasiado exagerada"
- 信じられない - "No se puede creer"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 彼の usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: pronombre posesivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: pronombre posesivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "que hay" é "(彼の) ano". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
