Traducción y Significado de: 弾 - tama
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 弾 (tama) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tama
Kana: たま
Tipo: Sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: bala; disparo; ladrar
Significado en ingles: bullet;shot;shell
Definição:Definição: Un sonido claro y expansivo que poseen los sonidos y la música.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (弾) tama
弾 (だん) It is a Japanese word that can have several meanings, depending on the context in which it is used. The word is made up of two kanjis: 弓 (arc) and 丹 (red), which together form the ideogram that represents the word. Among the most common meanings of 弾 are "bullet", "projectile", "ammunition" and "cartridge". The word can also be used to refer to a "musical note" or a "touch of musical instrument". Also, 弾 can also be used as a verb, meaning "playing a musical instrument" or "triggering a gun". The etymology of the word 弾 dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written with a different kanji, 弾 (たま), which meant "ball". Over time, kanji was changed to 弾 (だん), but the original meaning of "ball" was kept only in some specific contexts, such as 弾丸 (だんがん), which means "cannon bullet".Cómo Escribir en Japonés - (弾) tama
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (弾) tama:
Sinónimos y Similares (弾) tama
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
弾丸; 銃弾; 弾薬; 弾道; 弾力; 弾く; 弾く音; 弾く手; 弾く指; 弾き語り; 弾き出す; 弾き返す; 弾き飛ばす; 弾き続ける; 弾き合う; 弾き合わせる; 弾き回す; 弾き手; 弾き方; 弾き調子; 弾き切る; 弾き立てる; 弾き倒す; 弾き込む; 弾き曲げる; 弾き戻す; 弾き返し; 弾き出る; 弾き終わる; 弾き切った; 弾きつくす; 弾
Palabras que contienen: 弾
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ばくだん
Romaji: bakudan
Significado:
bomba
Kana: はじく
Romaji: hajiku
Significado:
para girar; romper
Kana: はずむ
Romaji: hazumu
Significado:
primavera; atado; saltar; ser estimulado; Ser alentado; volverse animado; Date un capricho
Kana: だんりょく
Romaji: danryoku
Significado:
elasticidad; flexibilidad
Palabras con la misma pronunciación: たま tama
Oraciones de ejemplo - (弾) tama
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
爆弾が爆発した。
Bakudan ga bakuhatsu shita
La bomba explotó.
La bomba explotó.
- 爆弾 (bakudan) - bomba
- が (ga) - Artigo indicando o sujeito de uma frase
- 爆発した (bakuhatsu shita) - explodiu
弾力がある肌は美しいです。
Danryoku ga aru hada wa utsukushii desu
Una piel con elasticidad es hermosa.
La piel elástica es hermosa.
- 弾力がある - elástico, resiliente
- 肌 - pele
- 美しい - bonito
- です - ser
ギターを弾くのが好きです。
Guitar wo hiku no ga suki desu
Me gusta tocar la guitarra.
Me gusta jugar guitarras.
- ギター (guitar) - instrumento musical
- を (partícula de objeto) - indicar el objeto de la acción
- 弾く (hiku) - tocar (un instrumento)
- のが (partícula nominal) - indica que la frase es una expresión nominal
- 好き (suki) - gustar
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
ピアノを弾くのが好きです。
Piano wo hiku no ga suki desu
Me gusta tocar el piano.
- ピアノ (piano) - instrumento musical
- を (partícula de objeto) - indicar el objeto de la acción
- 弾く (hiku) - tocar (un instrumento)
- のが (partícula nominal) - indica que a frase é nominalizada
- 好き (suki) - gostar de
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
三味線を弾くのが好きです。
Sanmisen wo hiku no ga suki desu
Me gusta tocar shamisén.
Me gusta tocar el Shamisen.
- 三味線 - instrumento musical japonês de três cordas
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 弾く - tocar (un instrumento)
- のが - Filme que indica ação de gostar de algo
- 好き - gustar
- です - verbo ser/estar no presente
彼女はピアノを上手に弾く。
Kanojo wa piano wo jouzu ni hiku
Ella toca muy bien el piano.
Ella toca bien el piano.
- 彼女 - ela
- は - partítulo del tema
- ピアノ - piano
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 上手に - habilmente
- 弾く - tocar (un instrumento)
心が弾む。
Kokoro ga hazumu
El corazón salta de alegría.
Mi corazón salta.
- 心 (kokoro) - corazón, mente, espíritu
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 弾む (hibiku) - vibrar, resonar, saltar, saltar
楽譜を見てピアノを弾くのが好きです。
Rakufu wo mite piano wo hiku no ga suki desu
Me gusta jugar al piano mirando el puntaje.
- 楽譜 - Puntuación
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 見て - para ver
- ピアノ - piano
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 弾く - tocar um instrumento
- のが - palabra
- 好き - gustar
- です - ser (verbo de ligação) -> ser (verbo de ligação)
琴を弾くのが好きです。
Koto o hiku no ga suki desu
Me gusta jugar a Koto.
Me gusta jugar a Koto.
- 琴 - instrumento musical japonés similar a una cítara
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 弾く - tocar un instrumento
- のが - partícula que indica una oración subordinada nominal
- 好き - gustar de algo
- です - verbo ser/estar na forma educada
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 弾 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "bala; disparo; ladrar" é "(弾) tama". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
