Traducción y Significado de: 弛み - tarumi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 弛み (tarumi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tarumi
Kana: たるみ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Flojo; disminuir; lo aburrido; decepción
Significado en ingles: slack;slackening;dullness;letdown
Definição:Definição: Un estado donde las cosas están sueltas. Además, un estado donde no hay fuerza o tensión mental.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (弛み) tarumi
弛み (たるみ) It is a Japanese word meaning "relaxation", "loosening" or "laxity". It is composed of the kanjis 弛, which means "relaxation" or "loosement", and み, which is a suffix that indicates a state or condition. Kanji 弛 is composed of radicals 弓 (arc) and 寺 (temple), and originally referred to a relaxed or loose arc. Over time, it is used to refer to anything that is relaxed or loosely, such as a muscle, a rope or a mind. The suffix み is used to indicate a state or condition. For example, in words like 寂しみ (さびしみ), which means "loneliness", or 暗闇 (くらやみ), which means "darkness". Together, it is a word that describes a state of relaxation or loosening, whether physical or mental. It can be used to refer to a relaxed muscle, a relaxed mind, or a situation where things are more loose or less tense than normal.Cómo Escribir en Japonés - (弛み) tarumi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (弛み) tarumi:
Sinónimos y Similares (弛み) tarumi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
緩み; 緩和; 緩慢; 緩衝; 緩急; 緩める; 緩和する; 緩む; 緩やか; 緩やかなる; 緩り; 緩らす; 緩らげる; 緩らげ; 緩らぎ; 緩らげられる; 緩らげられ; 緩らげら; 緩らげよ; 緩らげよう; 緩らげて; 緩らげている; 緩らげていた; 緩らげてきた; 緩らげてくる; 緩らげてくれる; 緩
Palabras que contienen: 弛み
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: たるみ tarumi
Oraciones de ejemplo - (弛み) tarumi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私たちは時々弛みが必要です。
Watashitachi wa tokidoki yurumi ga hitsuyōdesu
A veces necesitamos momentos de relajación.
A veces necesitamos soltura.
- 私たち - "nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- は - Título do tópico em japonês
- 時々 - "às vezes" em japonês = 時々 (tokidoki)
- 弛み - "relaxamento" em japonês: リラックス (rirakkusu)
- が - Título do filme em japonês.
- 必要 - "necessário" em japonês: 必要 (hissu)
- です - O verbo "ser" em japonês, usado para indicar uma declaração formal ou educada, é "です" (desu).
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 弛み usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Flojo; disminuir; lo aburrido; decepción" é "(弛み) tarumi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.