Traducción y Significado de: 引っ込む - hikkomu

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 引っ込む (hikkomu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: hikkomu

Kana: ひっこむ

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

引っ込む

Traducción / Significado: Apártate; hundir; cueva

Significado en ingles: to draw back;to sink;to cave in

Definição:Definição: El movimiento de las cosas de afuera hacia adentro, especialmente de la mirada o de partes del cuerpo.

Explicación y Etimología - (引っ込む) hikkomu

The Japanese word 引っ込む (Hikkoromu) is made up of two kanjis: 引 (hiku) meaning "pulling" and 込む (komu) meaning "enter". Together they form the verb "withdraw" or "back down". It is used to describe the action of withdrawing or moving away from a situation or place, either out of fear, shame or to avoid conflict. It can be used in social contexts, such as when someone leaves from a conversation or event, or in physical contexts, such as when someone retracts in your home. The word can also be used figuratively, such as when someone emotionally or mentally retracts.

Cómo Escribir en Japonés - (引っ込む) hikkomu

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (引っ込む) hikkomu:

Conjugación verbal de 引っ込む

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 引っ込む (hikkomu)

  • 引っ込む - forma básica
  • 引っ込まない - negativo
  • 引っ込みます - educado
  • 引っ込んで - Forma imperativa
  • 引っ込もう - volitivo

Sinónimos y Similares (引っ込む) hikkomu

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

引っ込む; 退く; 退ける; 隠れる; 隠す; 潜る; 潜める; 退く; 退避する; 退去する; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く; 退く

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 引っ込む

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ひっこむ hikkomu

Oraciones de ejemplo - (引っ込む) hikkomu

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 引っ込む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

くっ付く

Kana: くっつく

Romaji: kuttsuku

Significado:

adherirse a; mantener

誘う

Kana: さそう

Romaji: sasou

Significado:

invitar; llamar

動く

Kana: うごく

Romaji: ugoku

Significado:

para mover; mezclar; mover; agitar; balancearse; funcionar; correr; ir; función; ser tocado; ser influenciado; desfallecer; oscilar; variar; cambiar; ser transferido.

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Apártate; hundir; cueva" en el idioma japonés.

Una forma de decir "Apártate; hundir; cueva" é "(引っ込む) hikkomu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(引っ込む) hikkomu", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
引っ込む