Traducción y Significado de: 平等 - byoudou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 平等 (byoudou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: byoudou
Kana: びょうどう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: igualdad (a); imparcialidad; uniformidad
Significado en ingles: equality (a);impartiality;evenness
Definição:Definição: Todos deben recibir los mismos derechos y tratamiento.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (平等) byoudou
平等 (びょうどう) es una palabra japonesa que significa "igualdad" o "equidad". Está compuesto por el Kanjis 平 (hei) que significa "plan" o "igual" y 等 (tou) que significa "igual" o "uniforme". La palabra a menudo se usa en contextos políticos y sociales para referirse a la igualdad de derechos y oportunidades para todos los miembros de la sociedad. La idea de la igualdad es un valor fundamental en la cultura japonesa y se refleja en muchos aspectos de la vida cotidiana.Cómo Escribir en Japonés - (平等) byoudou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (平等) byoudou:
Sinónimos y Similares (平等) byoudou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
公平; 均等; 平均; 均一; 平等無差別
Palabras que contienen: 平等
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: びょうどう byoudou
Oraciones de ejemplo - (平等) byoudou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
人間は皆平等である。
Ningen wa minna byoudou de aru
Todos los seres humanos son iguales.
Todos los humanos somos planos.
- 人間 - "Ser humano" em japonês é 人間 (ningen).
- は - es: es una partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 皆 - significa "todos" ou "todo el mundo" en japonés.
- 平等 - significa "igualdad" en japonés.
- である - es una forma formal de decir "es" o "son" en japonés.
全ての人に平等な機会を与えるべきだ。
Subete no hito ni byoudou na kikai wo ataeru beki da
Todos deberían tener las mismas oportunidades.
Debes dar a todos la misma oportunidad.
- 全ての人に - Todos los individuos
- 平等な - Igualdad
- 機会を - Oportunidades
- 与える - Debe ser dado
- べきだ - Debe ser hecho
平等は人間の基本的な権利です。
Heidou wa ningen no kihonteki na kenri desu
La igualdad es la ley básica de los humanos.
- 平等 - igualdad
- は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
- 人間 - ser humano
- の - Artículo que indica posesión
- 基本的な - fundamental
- 権利 - derecho
- です - verbo "ser" en tiempo presente
私たちは自由と平等を宣言します。
Watashitachi wa jiyū to byōdō o sengen shimasu
Declaramos libertad e igualdad.
Declaramos libertad e igualdad.
- 私たち (watashitachi) - nosotros
- 自由 (jiyuu) - libertad
- と (to) - y
- 平等 (byoudou) - igualdad
- を (wo) - título
- 宣言します (sengen shimasu) - declaramos
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 平等 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "igualdad (a); imparcialidad; uniformidad" é "(平等) byoudou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
