Traducción y Significado de: 尽くす - tsukusu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 尽くす (tsukusu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tsukusu
Kana: つくす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: escape; para terminar; servir (a una persona); hacer amistad
Significado en ingles: to exhaust;to run out;to serve (a person);to befriend
Definição:Definição: Para llevar a cabo una acción en toda su extensión máxima.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (尽くす) tsukusu
尽くす It is a Japanese word that means "dedicate yourself completely" or "doing everything possible." It is composed of the kanjis 尽 (tsuku), which means "exhausts" or "exhausted completely", and くす (kus), which is a suffix that indicates action or state. The word is often used to express the act of dedicating yourself completely to something or someone, without reserves or limitations. It can be used in various contexts, such as relationships, work or hobbies. The word is commonly written in Hiragana as つくす.Cómo Escribir en Japonés - (尽くす) tsukusu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (尽くす) tsukusu:
Conjugación verbal de 尽くす
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 尽くす (tsukusu)
- 尽くす - Forma de diccionario
- 尽くします - Forma educada
- 尽くしている - Forma continua
- 尽くさない Forma negativa
Sinónimos y Similares (尽くす) tsukusu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
尽力する; 全力を尽くす; 努力する; 精一杯する; 献身する
Palabras que contienen: 尽くす
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: つくす tsukusu
Oraciones de ejemplo - (尽くす) tsukusu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は彼女に尽くすことを決めました。
Watashi wa kanojo ni tsukusu koto o kimemashita
Decidí dedicarme a ella.
Decidí hacer mi mejor esfuerzo.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partícula que marca el tema de la oración, en este caso "yo"
- 彼女 (kanojo) - novia
- に (ni) - partícula que indica el objetivo de la acción, en este caso "para mi novia"
- 尽くす (tsukusu) - verbo que significa "dedicar-se", "servir" ou "tratar con cariño"
- こと (koto) - sustantivo que significa "cosa", utilizado para transformar el verbo en un sustantivo
- を (wo) - partícula que marca el objeto directo de la acción, en este caso "la dedicación"
- 決めました (kimemashita) - verbo "decidir" conjugado no passado: decidido.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 尽くす usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "escape; para terminar; servir (a una persona); hacer amistad" é "(尽くす) tsukusu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
