Traducción y Significado de: 対応 - taiou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 対応 (taiou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: taiou
Kana: たいおう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: interacción; correspondencia; enfrentarse con; enfrentarse con
Significado en ingles: interaction;correspondence;coping with;dealing with
Definição:Definição: Para abordar algo de forma adecuada.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (対応) taiou
対応 Es una palabra japonesa que significa "correspondencia" o "respuesta". Está compuesto por el Kanjis 対 (tai), que significa "cara a cara" o "opuesto", y 応 (o), que significa "respuesta" o "reaccionar". La palabra 対応 a menudo se usa en los contextos empresariales y tecnológicos para referirse a la capacidad de lidiar con situaciones y problemas de manera adecuada y eficiente.Cómo Escribir en Japonés - (対応) taiou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (対応) taiou:
Sinónimos y Similares (対応) taiou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
対策; 対処; 措置; 処置; 対応策; 対応方法
Palabras que contienen: 対応
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: たいおう taiou
Oraciones de ejemplo - (対応) taiou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
適当な対応をする必要がある。
Tekitō na taiō o suru hitsuyō ga aru
Es necesario tomar las medidas adecuadas.
Es necesario tomar las medidas adecuadas.
- 適当な - apropriado, adequado
- 対応をする - tratar, responder a
- 必要がある - ser necesario
適宜に対応してください。
Tekigi ni taiou shite kudasai
Por favor responda en consecuencia.
- 適宜 (teki gi) - adecuadamente, apropiadamente
- に (ni) - Título que indica o alvo da ação
- 対応 (taio) - respuesta, reacción, correspondencia
- して (shite) - forma del verbo "suru" (hacer) en gerundio
- ください (kudasai) - por favor, haz
早急に対応してください。
Sōkyū ni taiō shite kudasai
Responda rápidamente.
Responda de inmediato.
- 早急に - adverbio que significa "urgentemente" o "inmediatamente"
- 対応 - sustantivo que significa "respuesta", "reacción" o "tratamiento"
- して - partícula que indica acción o verbo en imperativo
- ください - O verbo em português é "por favor" ou "faça".
この製品の対応は非常に迅速でした。
Kono seihin no taiou wa hijou ni jinsoku deshita
La respuesta de este producto fue muy rápida.
- この - este
- 製品 - Substantivo que significa "produto" ou "mercadoria" - Sustantivo que significa "produto" o "mercancía"
- の - partícula de posesión que indica que el sustantivo anterior es el poseedor
- 対応 - sustantivo que significa "respuesta" o "tratamiento"
- は - partícula de tema que indica que el sustantivo anterior es el tema de la frase
- 非常に - adverbio que significa "muito" ou "extremamente" -> adverbio que significa "muito" ou "extremamente"
- 迅速 - adjetivo que significa "rápido" ou "ágil" - adjetivo que significa "rápido" ou "ágil"
- でした - verbo "to be" en pasado cortés
個別に対応します。
Kobetsu ni taiou shimasu
Me ocuparé de esto individualmente.
Responderemos individualmente.
- 個別に - individualmente
- 対応します - responderá, atenderá
緊急事態には迅速な対応が必要です。
Kinkyū jitai ni wa jinsoku na taiō ga hitsuyō desu
En situaciones de emergencia
Las situaciones de emergencia requieren una respuesta inmediata.
- 緊急事態 - situation de emergencia
- には - indicación de que algo es necesario para una situación específica
- 迅速な - rápido, ágil
- 対応 - respuesta, reacción
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 必要です - es necesario
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 対応 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "interacción; correspondencia; enfrentarse con; enfrentarse con" é "(対応) taiou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
