Traducción y Significado de: 家庭 - katei
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 家庭 (katei) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: katei
Kana: かてい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: hogar; familia; residencia
Significado en ingles: home;family;household
Definição:Definição: ¿Dónde vives?
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (家庭) katei
家庭 es una palabra japonesa que significa "familia" u "hogar". La palabra se compone de dos kanji: 家 (ie) que significa "casa" o "familia" y 庭 (niwa) que significa "jardín" o "patio". La combinación de estos dos kanji representa la idea de un espacio donde una familia vive y crece junta. La palabra se usa a menudo para referirse a la unidad básica de la sociedad japonesa y se considera un valor importante en la cultura japonesa. La palabra se puede escribir en hiragana como かてい (katei) o en katakana como カテイ (katei).Cómo Escribir en Japonés - (家庭) katei
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (家庭) katei:
Sinónimos y Similares (家庭) katei
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
家族; 家族団らん; 家庭内; 家庭的; 家庭生活; 家庭用; 家庭用品; 家庭教育; 家庭菜園; 家庭料理; 家庭医学; 家庭崩壊; 家庭問題; 家庭環境; 家庭裁判所; 家庭内暴力; 家庭内外; 家庭内恋愛; 家庭内労働; 家庭内共同生活; 家庭内外の問題; 家庭内外の役割分担; 家庭内外のコミュニケ
Palabras que contienen: 家庭
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: かてい katei
Oraciones de ejemplo - (家庭) katei
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
家庭は大切なものです。
Katei wa taisetsu na mono desu
La familia es algo muy importante.
El hogar es importante.
- 家庭 - "家族" significa "família" em japonês.
- は - es: es una partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 大切 - significa "importante" ou "precioso" em japonês.
- な - es una partícula gramatical que indica la adjetivación del término anterior.
- もの - significa "coisa" ou "objeto" em japonês.
- です - es una forma educada de afirmar algo en japonés, equivalente a nuestro "es" o "está".
私は仕事と家庭を兼ねることができます。
Watashi wa shigoto to katei wo kaneru koto ga dekimasu
Puedo hacer malabares con el trabajo y la familia.
Puedo servir de trabajo y hogar.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partícula que marca el tema de la oración
- 仕事 (shigoto) - El sustantivo que significa "trabalho" en portugués es "trabalho" en español.
- と (to) - partícula que indica una conexión entre dos cosas
- 家庭 (katei) - sustantivo que significa "familia" o "hogar"
- を (wo) - partítulo que marca el objeto directo de la oración
- 兼ねる (kaneru) - verbo que significa "reconciliar" o "unirse"
- ことができます (koto ga dekimasu) - expresión que indica habilidad o capacidad, significando "ser capaz de"
私たちは共働き家庭です。
Watashitachi wa kyoudouki katei desu
Somos una familia de doble ingreso.
Somos una familia de dobles trabajadores.
- 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
- 共働き - "Trabalho conjunto" ou "duplo emprego" en japonés, refiriéndose a una pareja en la que ambos trabajan fuera de casa
- 家庭 - 家族
- です - "É" en japonés, indicando que la frase es una declaración
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 家庭 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "hogar; familia; residencia" é "(家庭) katei". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
