Traducción y Significado de: 安全 - anzen
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 安全 (anzen) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: anzen
Kana: あんぜん
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: seguridad
Significado en ingles: safety;security
Definição:Definição: Un estado de paz mental sin peligro o riesgo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (安全) anzen
The word 安全 (ān quán) is composed of two Chinese characters: 安 (ān) which means "safe" and 安全 (quán) which means "protection". Together they form the word 安全 (ān quán) that can be translated as "security" or "protection". The etymology of the word 安全 (ān quán) dates back to the Zhou dynasty period (1046-256 BC) in ancient China. At that time, the word 安 (ān) was used to describe a state of peace and tranquility, while character 安全 (Quán) was used to describe protection against dangers and threats. Over time, the word 安全 (ān Quán) has been used to describe security in all aspects of life, including physical, emotional and financial security. Nowadays, the word 安全 (ān quán) is widely used worldwide to describe protection against threats and dangers in various contexts, such as public safety, occupational safety and internet safety.Cómo Escribir en Japonés - (安全) anzen
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (安全) anzen:
Sinónimos y Similares (安全) anzen
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
安全性; 安定; 無事故; 保護; 防止; 安心; 安全保障; 安全確保; 安全対策; 安全管理; 安全性能; 安全保持; 安全規制; 安全保険; 安全基準; 安全性評価; 安全性向上; 安全性能試験; 安全性検証; 安全性設計; 安全性向上策; 安全性向上計画; 安全性向上活動.
Palabras que contienen: 安全
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: あんぜん anzen
Oraciones de ejemplo - (安全) anzen
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
安全が最優先です。
Anzen ga sai yūsen desu
La seguridad es la principal prioridad.
La seguridad es la prioridad principal.
- 安全 (anzen) - seguridad
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 最優先 (saiyūsen) - prioridad máxima
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
スチュワーデスは飛行機の安全を守るために重要な役割を果たしています。
Sutyuwaadesu wa hikouki no anzen wo mamoru tame ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu
Los Aeromots juegan un papel importante en la seguridad de los aviones.
La azafata juega un papel importante en la protección de la seguridad de los aviones.
- スチュワーデス - a palavra em japonês que significa "comissária de bordo" é "キャビンアテンダント" (kabin atendanto).
- は - Tema: Comissária de bordo.
- 飛行機 - 飛行機 (hikouki)
- の - Título de posse que indica que o objeto da frase é "segurança do avião".
- 安全 - segurança
- を - película
- 守る - O verbo em japonês que significa "proteger" ou "manter" é "守る" (mamoru).
- ために - expressão em japonês que significa "ため" ou "in order to".
- 重要な - "importante" não é uma palavra ou expressão em japonês. É possível que tenha sido digitado de forma incorreta ou seja um termo técnico específico. Se precisar de mais ajuda, por favor, forneça mais contexto ou verifique a ortografia da palavra.
- 役割 - A palavra em japonês é "役" que significa "papel" ou "função".
- を - partítulo do objeto que indica que "papel" é o objeto direto da ação.
- 果たしています - O verbo em japonês que significa "desempenhar" ou "cumprir" é desempenhar 課題を果たす.
国防は国家の安全を守るために重要です。
Kokubō wa kokka no anzen o mamoru tame ni jūyō desu
La defensa es importante para proteger la seguridad nacional.
- 国防 - defensa nacional
- 国家 - Estado, nación
- 安全 - seguridad
- 守る - proteger, guardar
- 重要 - importante
国連は世界平和と安全を促進するための重要な組織です。
Kokuren wa sekai heiwa to anzen o sokushin suru tame no juuyou na soshiki desu
Las Naciones Unidas son una organización importante para promover la paz y la seguridad mundiales.
- 国連 (Kokuren) - abreviatura en japonés para las Naciones Unidas (ONU)
- は (wa) - Partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 世界 (sekai) - mundo
- 平和 (heiwa) - paz
- と (to) - conjunción
- 安全 (anzen) - seguridad
- を (wo) - partítulo gramatical que indica el objeto directo de la oración
- 促進する (sokushin suru) - promover, estimular
- ための (tame no) - expresión que indica la finalidad de algo
- 重要な (juuyou na) - importante
- 組織 (soshiki) - organización
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
軍隊は国の安全を守るために必要です。
Guntai wa kuni no anzen o mamoru tame ni hitsuyōdesu
El ejército es necesario para proteger la seguridad nacional.
- 軍隊 - Ejército
- は - Película de tópico
- 国 - Padres
- の - PossegetSimpleName
- 安全 - La seguridad
- を - Partícula de objeto direto
- 守る - Proteger
- ために - por
- 必要 - Necesario
- です - Verbo to be/estar en presente
軍隊は国家の安全を守るために必要です。
Gun tai wa kokka no anzen o mamoru tame ni hitsuyōdesu
El ejército es necesario para proteger la seguridad nacional.
- 軍隊 (gun-tai) - ejército
- は (wa) - partítulo del tema
- 国家 (kokka) - nación, estado
- の (no) - Película de posesión
- 安全 (anzen) - seguridad
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 守る (mamoru) - proteger, guardar
- ために (tame ni) - para, con el fin de
- 必要 (hitsuyou) - necesario
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 安全 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "seguridad" é "(安全) anzen". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
