Traducción y Significado de: 姉 - ane

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 姉 (ane) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: ane

Kana: あね

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

姉

Traducción / Significado: hermana mayor

Significado en ingles: older sister

Definição:Definição: Mujeres se refieren a mujeres mayores que ellas.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES

Explicación y Etimología - (姉) ane

The word "姉" is a Japanese term meaning "older sister". Its etymology dates back to the Heian period (794-1185), when the Japanese language began to develop and differentiate itself from Chinese. The word is composed of the characters "姉" (Ane), which means "older sister", and "女" (onna), which means "woman". The word is used to refer to a biological older sister, but can also be used as a term of respect for an older woman in general. In addition, the word can be used in idioms and Japanese proverbs to convey cultural and moral values.

Cómo Escribir en Japonés - (姉) ane

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (姉) ane:

Sinónimos y Similares (姉) ane

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

姉姐; あね; ねえ; あねさん; お姉さん; おねえさん

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 姉

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

姉妹

Kana: きょうだい

Romaji: kyoudai

Significado:

hermanas

お姉さん

Kana: おねえさん

Romaji: oneesan

Significado:

hermana mayor; (Vocativo) "¿Señorita?"

従姉妹

Kana: いとこ

Romaji: itoko

Significado:

prima)

Palabras con la misma pronunciación: あね ane

朝寝坊

asanebou

Dormir demasiado; levantarse tarde.

銅

akagane

cobre

屋根

yane

techo

真似

mane

imitar; imitación; comportamiento; pretensión

招き

maneki

invitación

招く

maneku

invitar

真似る

maneru

imitar

発条

bane

resorte (por ejemplo, hoja de bobina)

繁栄

hanei

próspero; prosperidad; floreciente; prosperando

反映

hanei

reflexión; influencia

Oraciones de ejemplo - (姉) ane

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

お姉さんはとても優しい人です。

Oneesan wa totemo yasashii hito desu

La hermana mayor es una persona muy amable.

Tu hermana es una persona muy amable.

  • お姉さん - honorífico para "hermana mayor"
  • は - partítulo del tema
  • とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
  • 優しい - amável
  • 人 - sustantivo que significa "pessoa"
  • です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal

私の従姉妹はとても美しいです。

Watashi no jōshimai wa totemo utsukushii desu

Mi primo es muy hermoso.

  • 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
  • の (no) - artículo que indica posesión, en este caso, "minha"
  • 従姉妹 (joushimai) - corresponde a "prima de segundo grau"
  • は (wa) - tópico
  • とても (totemo) - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
  • 美しい (utsukushii) - bonita -> bonita
  • です (desu) - verbo auxiliar que indica el tiempo presente y la formalidad de la oración

私の姉妹はとても仲が良いです。

Watashi no shimai wa totemo naka ga yoi desu

Mis hermanas están muy cerca.

  • 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
  • の (no) - Título de posse em japonês, indicando que a próxima palavra é possuída por "eu"
  • 姉妹 (shimai) - "irmãs" significa "姉妹" em japonês.
  • は (wa) - Tópico: 姉妹 (irmãs)
  • とても (totemo) - muito - とても (totemo)
  • 仲 (naka) - significa "relacionamento" em japonês.
  • が (ga) - "Relacionamento" - relacionamento
  • 良い (yoi) - Adjetivo en japonés que significa "bueno".
  • です (desu) - verbo to be en japonés, que indica que la oración está en tiempo presente y es afirmativa

私の姉はとても優しいです。

Watashi no ane wa totemo yasashii desu

Mi hermana mayor es muy amable.

Mi hermana es muy amable.

  • 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
  • の (no) - artículo que indica posesión, en este caso "minha"
  • 姉 (ane) - hermana mayor
  • は (wa) - partícula que indica el tema de la frase, en este caso "mi hermana"
  • とても (totemo) - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
  • 優しい (yasashii) - adjetivo que significa "gentil" ou "amável" -> adjetivo que significa "amável" ou "gentil"
  • です (desu) - verbo de enlace que indica el estado o calidad del sujeto, en este caso "es"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 姉 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

捕鯨

Kana: ほげい

Romaji: hogei

Significado:

ballena; ballena

下宿

Kana: げしゅく

Romaji: geshuku

Significado:

envío; alojamiento; pensión

印鑑

Kana: いんかん

Romaji: inkan

Significado:

estampilla; estampilla

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "hermana mayor" en el idioma japonés.

Una forma de decir "hermana mayor" é "(姉) ane". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(姉) ane", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
姉