Traducción y Significado de: 妙 - myou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 妙 (myou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: myou
Kana: みょう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Extraño; inusual
Significado en ingles: strange;unusual
Definição:Definição: Myo: Algo poco común y misterioso. extraño.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (妙) myou
妙 (みょう) es una palabra japonesa que significa "maravilloso", "sorprendente", "misterioso" o "sutil". La palabra está compuesta por los caracteres 女 (femenino) y 尤 (especial), que juntos forman la idea de algo que es excepcionalmente femenino o especial. La palabra tiene su origen en el chino antiguo, donde se escribía como "miào" y tenía un significado similar. En japonés, la palabra se usa a menudo para describir algo que es difícil de explicar o entender, pero que de alguna manera es fascinante o intrigante. También se puede usar para describir algo que es hábil o inteligente de una manera sutil o discreta.Cómo Escribir en Japonés - (妙) myou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (妙) myou:
Sinónimos y Similares (妙) myou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
奇妙; 不思議; 神秘; 奇異; 奇怪; 奇特; 奇妙無比; 奇妙絕倫; 奇妙非凡; 奇妙無雙; 奇妙無比; 奇妙絕頂; 奇妙絕倫; 奇妙非常; 奇妙極了; 奇妙無邊; 奇妙無盡; 奇妙無窮; 奇妙萬分; 奇妙極致; 奇妙無上; 奇妙極品; 奇妙
Palabras que contienen: 妙
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: びみょう
Romaji: bimyou
Significado:
delicado; sutil
Kana: こうみょう
Romaji: koumyou
Significado:
ingenioso; hábil; inteligente; hábil
Kana: きみょう
Romaji: kimyou
Significado:
extraño; singular; curioso
Palabras con la misma pronunciación: みょう myou
Oraciones de ejemplo - (妙) myou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この詐欺は巧妙に計画されていた。
Kono sagi wa kōmyō ni keikaku sarete ita
Este golpe fue cuidadosamente planeado.
Este golpe fue inteligentemente planeado.
- この - pronombre demostrativo "este"
- 詐欺 - sustantivo "fraude, estafa"
- は - partítulo del tema
- 巧妙に - adverbio "hábilmente, con astucia"
- 計画されていた - estar siendo planeado
この料理は微妙な味がする。
Kono ryōri wa bimyō na aji ga suru
Este alimento tiene un sabor sutil.
Este plato tiene un sabor sutil.
- この - pronombre demostrativo que significa "este" o "este aquí".
- 料理 - sustantivo que significa "culinaria" o "plato".
- は - partícula de tema que indica el tema de la frase.
- 微妙 - Adjetivo que significa "sutil" o "delicado".
- な - partícula que conecta el adjetivo al sustantivo.
- 味 - sabor - sabor
- が - partícula del sujeto que indica quién realiza la acción.
- する - verbo que significa "hacer" o "realizar".
スタンドはジョジョの奇妙な冒険に出てくる重要な要素です。
Sutando wa Jojo no Kimyō na Bōken ni detekuru jūyōna yōso desu
El stand es un factor importante en la extraña aventura de JoJo.
- スタンド - La palabra en japonés que se refiere a un poder sobrenatural presente en la serie Jojo's Bizarre Adventure es "Stand".
- ジョジョの奇妙な冒険 - título de la serie de manga y anime creada por Hirohiko Araki.
- 出てくる - verbo en japonés que significa "aparecer" o "surgir": 現れる (arawareru)
- 重要な - "importante" não é uma palavra ou expressão em japonês. É possível que tenha sido digitado de forma incorreta ou seja um termo técnico específico. Se precisar de mais ajuda, por favor, forneça mais contexto ou verifique a ortografia da palavra.
- 要素 - sustantivo en japonés que significa "elemento" o "componente".
- です - verbo auxiliar en japonés que indica una afirmación o una declaración.
妙な感じですね。
Myō na kanji desu ne
Es una sensación extraña.
- 妙な - extraño, peculiar
- 感じ - sensación, sentimiento
- です - verbo ser/estar (forma educada) - verbo ser/estar (forma educada)
- ね - partícula de confirmación o de retórica
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 妙 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Extraño; inusual" é "(妙) myou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
