Traducción y Significado de: 大げさ - oogesa
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 大げさ (oogesa) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: oogesa
Kana: おおげさ
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: grandioso; exagerado
Significado en ingles: grandiose;exaggerated
Definição:Definição: Algo que va más allá de la normalidad. Excepcionalmente grande y llamativo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (大げさ) oogesa
大げさ (おおげさ) Es una palabra japonesa que puede traducirse como "exagerada" o "excesiva". La palabra está compuesta de dos kanjis: 大 (おお) que significa "grande" y げさ que es una forma abreviada de 下手 (へへ) que significa "incompetente" o "torpe". Por lo tanto, la palabra 大げさ puede interpretarse literalmente como "gran incompetencia" o "gran torpe". Sin embargo, el significado actual de la palabra está más relacionado con algo exagerado o exageradamente dramático. La palabra se usa a menudo en conversaciones informales y se puede usar para describir comportamientos, acciones o declaraciones que se consideran excesivas o exageradas.Cómo Escribir en Japonés - (大げさ) oogesa
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (大げさ) oogesa:
Sinónimos y Similares (大げさ) oogesa
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
誇張; 大袈裟; 大げさな; 大げさに; 大げさなことを言う; 大げさに言う; 大げさに演出する; 大げさに表現する; 大げさに見せかける; 大げさに装う; 大げさに描く; 大げさに強調する; 大げさに言い過ぎる; 大げさに言い立てる; 大げさに言い張る; 大げさに言い訳する; 大げさに言い逃れる.
Palabras que contienen: 大げさ
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おおげさ oogesa
Oraciones de ejemplo - (大げさ) oogesa
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼女の反応は大げさすぎる。
Kanojo no hankou wa oogesa sugiru
Su reacción es muy exagerada.
- 彼女 - ela
- の - Película de posesión
- 反応 - reacción
- は - partítulo del tema
- 大げさ - exagerado
- すぎる - demasiado
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 大げさ usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "grandioso; exagerado" é "(大げさ) oogesa". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
