Traducción y Significado de: 夢中 - muchuu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 夢中 (muchuu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: muchuu
Kana: むちゅう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Aturdimiento; (en trance; éxtasis; delirio; incrustación
Significado en ingles: daze;(in a) trance;ecstasy;delirium;engrossment
Definição:Definição: obsesionarse por algo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (夢中) muchuu
夢中 (MUCCHUU) is a Japanese word that can be translated as "in trance", "in ecstasy", "absorbed into a dream" or "being obsessed with something". It is composed by the Kanjis 夢 (Yume), which means "dream", and 中 (Chuu), which can be translated as "inside" or "in the middle of". The word is often used to describe someone who is so involved in something that loses the notion of time and space around them. It can be used to describe someone who is obsessed with a hobby, work or person. The origin of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was written as 夢中夢 (Mucchuu-Mu), which means "dream within a dream." The word is believed to have been used for the first time in a poem by Japanese poet Ki on Tsurayuki. Since then, the word has been used in various literary and daily contexts.Cómo Escribir en Japonés - (夢中) muchuu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (夢中) muchuu:
Sinónimos y Similares (夢中) muchuu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
夢想; 熱中; 狂喜; 狂乱; 狂熱; 狂気; 熱狂; 熱中症; 熱中する; 熱中度; 熱中状態; 熱中心; 熱中心に; 熱中的; 熱中感; 熱中期; 熱中症になる; 熱中症対策; 熱中症予防; 熱中症対策グッズ; 熱中症対策飲み物; 熱中症対策グッズランキング; 熱中症対策グッズ
Palabras que contienen: 夢中
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: むちゅう muchuu
Oraciones de ejemplo - (夢中) muchuu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は彼女に夢中です。
Watashi wa kanojo ni muchuu desu
Estoy obsesionada con ella.
Estoy loco por ella.
- 私 - pronombre personal "yo"
- は - partícula de tema, indica que el sujeto de la oración es "yo"
- 彼女 - novia
- に - partícula de destino, indica que la acción está dirigida hacia la "novia"
- 夢中 - adjetivo "enamorado"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 夢中 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Aturdimiento; (en trance; éxtasis; delirio; incrustación" é "(夢中) muchuu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
