Traducción y Significado de: 多い - ooi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 多い (ooi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: ooi
Kana: おおい
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: muchos; numerosos
Significado en ingles: many;numerous
Definição:Definição: Grande en cantidad o grado.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (多い) ooi
多い (ooi) is an adjective in Japanese meaning "a lot" or "many". The word is composed of the characters 多 (TA), which means "many" or "very", and い (i), which is a suffix that indicates the adjectival form. The pronunciation of the word is "oh-oh-ee".Cómo Escribir en Japonés - (多い) ooi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (多い) ooi:
Sinónimos y Similares (多い) ooi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
多数; 大量; 豊富; 大勢; 多量
Palabras que contienen: 多い
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おおい ooi
Oraciones de ejemplo - (多い) ooi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
降水量が多い日は傘を持って出かけましょう。
Kousuiryou ga ooi hi wa kasa wo motte dekakemashou
Salir con paraguas los días de mucha precipitación.
- 降水量 - cantidad de lluvia
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 多い - muy
- 日 - día
- は - partítulo del tema
- 傘 - paraguas
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 持って - cargar
- 出かけましょう - vamos sair
人通りが多い街は活気がある。
Hitodorigai ga ooi machi wa katsuki ga aru
La ciudad con mucho movimiento de personas es animada.
Una ciudad con mucha gente es animada.
- 人通りが多い - indica que hay muchas personas circulando en la región.
- 街 - significa ciudad o barrio.
- は - Marcação de tópico.
- 活気がある - expresa que há energia, movimiento y animación en el área.
カロリーを気にする人は多いです。
Karorī o ki ni suru hito wa ōi desu
Muchas personas se preocupan por las calorías.
Muchas personas se preocupan por las calorías.
- カロリー (karorī) - calorías
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 気にする (ki ni suru) - preocupar, estar atento
- 人 (hito) - persona
- は (wa) - partítulo del tema
- 多い (ooi) - muchos
- です (desu) - verbo ser, estar
人が多いですね。
Hito ga ooi desu ne
Hay mucha gente aquí.
Hay mucha gente.
- 人 - kanji que significa "pessoa" - kanji que significa "pessoa"
- が - partítulo gramatical que indica el sujeto de la oración
- 多い - adjetivo que significa "muitos" ou "muito" (no caso da frase, "muitos") - adjetivo que significa "muitos" ou "mucho" (en el caso de la frase "muitos")
- です - verbo "ser" no presente, usado para indicar una afirmación educada o formal
- ね - partícula gramatical utilizada para indicar una pregunta retórica o para buscar la concordancia del interlocutor
私は度忘れが多いです。
Watashi wa tabi wasure ga ōi desu
Me olvido a menudo.
soy muy olvidadizo
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- 度忘れ (tabi wasure) - "forgetfulness" - esquecimento
- が (ga) - El nombre del sujeto que indica el sujeto de la oración.
- 多い (ooi) - muito - muito
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de la oración
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 多い usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "muchos; numerosos" é "(多い) ooi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
