Traducción y Significado de: 変える - kaeru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 変える (kaeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kaeru
Kana: かえる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: cambiar; modificar; variar; para convertir; revisar; enmendar
Significado en ingles: to change;to alter;to vary;to convert;to revise;to amend
Definição:Definição: Para transformar algo em um estado ou forma diferente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (変える) kaeru
変える Es una palabra japonesa que significa "cambiar", "cambiar" o "transformar". Se compone de los caracteres "変" que significa "cambio" y "える", que es un sufijo verbal que indica la capacidad de realizar la acción expresada por el verbo. La palabra se pronuncia como "kaeru" en japonés. Kanji "変" está formado por los radicales "大" que significa "grande" y "言" que significa "palabra". Juntos representan la idea de cambio o transformación en el lenguaje. La palabra se usa a menudo en contextos como cambiar la idea, cambiar de ropa, cambiar de trabajo, entre otros.Cómo Escribir en Japonés - (変える) kaeru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (変える) kaeru:
Conjugación verbal de 変える
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 変える (kaeru)
- 変える - Forma básica
- 変えない Forma negativa
- 変えます - Forma afirmativa educada
- 変えません Forma negativa educada
- 変えた - pretérito simples
- 変えて - Forma imperativa
Sinónimos y Similares (変える) kaeru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
変わる; 変化する; 改める; 転換する; 転換する; 変更する; 変動する; 変貌する; 変容する; 変革する
Palabras que contienen: 変える
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: かえる kaeru
Oraciones de ejemplo - (変える) kaeru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
教育は人生を変える力を持っています。
Kyouiku wa jinsei wo kaeru chikara wo motteimasu
La educación tiene el poder de cambiar la vida de las personas.
La educación tiene el poder de cambiar la vida.
- 教育 - Educación
- は - Película de tópico
- 人生 - Vida
- を - Partícula de objeto direto
- 変える - Cambiar/transformar
- 力 - Poder/Fuerza
- を - Partícula de objeto direto
- 持っています - Ter/possuir - Tener/tener
愛は世界を変える力を持っています。
Ai wa sekai wo kaeru chikara wo motte imasu
El amor tiene el poder de cambiar el mundo.
- 愛 (ai) - amar
- は (wa) - partítulo del tema
- 世界 (sekai) - mundo
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 変える (kaeru) - cambiar
- 力 (chikara) - poder
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 持っています (motteimasu) - ter
- . (ponto final) - signo de puntuación
技術は社会を変える力を持っています。
Gijutsu wa shakai o kaeru chikara o motte imasu
La tecnología tiene el poder de cambiar la sociedad.
- 技術 (gijutsu) - tecnología
- は (wa) - partítulo del tema
- 社会 (shakai) - sociedad
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 変える (kaeru) - mudar/transformar
- 力 (chikara) - poder/força
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 持っています (motteimasu) - possuir/ter
一瞬の出来事が人生を変えることもある。
Isshun no dekigoto ga jinsei wo kaeru koto mo aru
Un evento momentáneo también puede cambiar la vida de alguien.
Un evento momentáneo puede cambiar la vida.
- 一瞬 - significa "un instante" o "un momento".
- の - Artículo que indica posesión o vencimiento.
- 出来事 - significa "acontecimiento" o "evento".
- が - pronombre que indica el sujeto de la oración.
- 人生 - significa "vida humana" o "existencia".
- を - El objeto directo de la oración.
- 変える - significa "cambiar" o "transformar".
- こと - sustantivo abstracto que indica una acción o evento.
- も - partícula que indica inclusión o adición.
- ある - verbo que indica la existencia o presencia de algo.
私は自分の人生を変えることができます。
Watashi wa jibun no jinsei o kaeru koto ga dekimasu
Puedo cambiar mi propia vida.
Puedo cambiar mi vida.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - partícula japonesa que indica el tema de la oración, en este caso, "eu"
- 自分 (jibun) - pronombre reflexivo japonés que significa "a sí mismo"
- の (no) - partícula japonesa que indica posse, en este caso, "mi"
- 人生 (jinsei) - sustantivo japonés que significa "vida"
- を (wo) - partícula japonesa que indica el objeto directo de la frase, en este caso, "vida"
- 変える (kaeru) - verbo japonés que significa "mudar" -> verbo japonés que significa "変える"
- こと (koto) - Verbo japonés que indica una acción o evento, en este caso, "cambiar"
- が (ga) - partícula japonesa que indica el sujeto de la oración, en este caso, "yo"
- できます (dekimasu) - El verbo japonés que significa "poder hacer" es "dekimasu" (できます).
視点を変えることで新しい発見がある。
Shiten wo kaeru koto de atarashii hakken ga aru
Cambiar el punto de vista puede conducir a nuevos descubrimientos.
Hay un nuevo descubrimiento al cambiar el punto de vista.
- 視点 (shiten) - punto de vista
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 変える (kaeru) - mudar/alterar
- ことで (koto de) - a través de
- 新しい (atarashii) - nuevo
- 発見 (hakken) - descubrirrta
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- ある (aru) - existir/haver
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 変える usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "cambiar; modificar; variar; para convertir; revisar; enmendar" é "(変える) kaeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
