Traducción y Significado de: 壊れる - kowareru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 壊れる (kowareru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kowareru

Kana: こわれる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

壊れる

Traducción / Significado: estar quebrado; romper

Significado en ingles: to be broken;to break

Definição:Definição: Cuando algo falla y deja de funcionar, específicamente cuando un producto o dispositivo deja de funcionar correctamente.

Explicación y Etimología - (壊れる) kowareru

壊れる Es una palabra japonesa que significa "romper", "romper", "crumble" o "fallar". La palabra está compuesta por los caracteres "壊" que significa "destruir" o "romper" y "れる", que es un sufijo verbal que indica la forma pasiva o potencial del verbo. La palabra se puede escribir en Hiragana como こわれる. Se usa comúnmente para describir objetos que se rompen o dañan, así como para describir la salud física o mental de una persona deteriorada.

Cómo Escribir en Japonés - (壊れる) kowareru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (壊れる) kowareru:

Conjugación verbal de 壊れる

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 壊れる (kowareru)

  • 壊れるForma del diccionario base
  • 壊れますForma educada, presente
  • 壊れたForma pasada
  • 壊れるだろう: forma condicional
  • 壊れていますForma continua, presente
  • 壊れられるForma potencial
  • 壊れさせる: Forma causativa
  • 壊れさせられるForma potencial pasiva.

Sinónimos y Similares (壊れる) kowareru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

故障する; 崩れる; 壊す; 破損する; 損傷する

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 壊れる

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: こわれる kowareru

Oraciones de ejemplo - (壊れる) kowareru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

この機械は壊れる前に修理しなければならない。

Kono kikai wa kowareru mae ni shūri shinakereba naranai

Esta máquina necesita ser reparada antes de romperse.

Esta máquina debe repararse antes de romperse.

  • この - pronombre demostrativo que significa "este"
  • 機械 - sustantivo que significa "máquina"
  • は - partícula de tema que indica que el sujeto de la oración es "esta máquina"
  • 壊れる - verbo que significa "romper" o "arruinar"
  • 前に - antes de
  • 修理 - sustantivo que significa "reparación" o "arreglo"
  • しなければならない - expresión que indica obligación o necesidad de hacer algo, en este caso, "debe ser reparada"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 壊れる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

教える

Kana: おしえる

Romaji: oshieru

Significado:

enseñar; informar; instruir

零れる

Kana: こぼれる

Romaji: koboreru

Significado:

Desbordamiento; derramar

羨む

Kana: うらやむ

Romaji: urayamu

Significado:

envidiar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "estar quebrado; romper" en el idioma japonés.

Una forma de decir "estar quebrado; romper" é "(壊れる) kowareru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(壊れる) kowareru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
壊れる