Traducción y Significado de: 執着 - shuujyaku
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 執着 (shuujyaku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shuujyaku
Kana: しゅうじゃく
Tipo: sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: adjunto; adhesión; tenacidad
Significado en ingles: attachment;adhesion;tenacity
Definição:Definição: ser muy específico sobre las cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (執着) shuujyaku
La palabra japonesa 執着 (shuuchaku) se compone del kanji 執 (shitsu), que significa "agarrar" o "agarrar con fuerza", y 着 (chaku), que significa "ponerse" o "ponerse". Juntos forman el significado de "apego" u "obsesión". La palabra se usa a menudo para describir un fuerte vínculo emocional o mental con algo o alguien, que puede ser positivo o negativo. El término también se puede utilizar para describir una persistencia obstinada en el logro de una meta o deseo.Cómo Escribir en Japonés - (執着) shuujyaku
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (執着) shuujyaku:
Sinónimos y Similares (執着) shuujyaku
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
執念; 固執; 熱中; 粘着; 執著
Palabras que contienen: 執着
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しゅうじゃく shuujyaku
Oraciones de ejemplo - (執着) shuujyaku
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は所有物に執着しない。
Watashi wa shoyūbutsu ni shūchaku shinai
No estoy apegado a mis bienes materiales.
No guardo la propiedad.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - partícula japonesa que indica o tópico da frase, neste caso "eu"
- 所有物 (shoyuu-butsu) - sustantivo japonés que significa "propiedad, pertenencias"
- に (ni) - partícula japonesa que indica la dirección o el objetivo de la acción, en este caso "para"
- 執着 (shuuchaku) - sustantivo japonés que significa "apego, fijación"
- しない (shinai) - "No hacer"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 執着 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "adjunto; adhesión; tenacidad" é "(執着) shuujyaku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
