Traducción y Significado de: 地元 - jimoto
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 地元 (jimoto) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: jimoto
Kana: じもと
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: local
Significado en ingles: local
Definição:Definição: Um lugar ou região onde a pessoa se sente confortável vivendo e tem um sentimento de apego e pertencimento.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (地元) jimoto
地元 (jimoto) is a Japanese word composed of two kanjis: 地 (chi) meaning "earth" or "ground" and 元 (bike) that can be translated as "origin" or "root". Together, these kanjis form the word jimoto that can be translated as "native" or "natural of the region". The word is often used to refer to people who were born and grow in a particular area or city, or to refer to local products that are produced in the region. The word jimoto can also be used to refer to a person who is very familiar with the region and knows local culture and customs well.Cómo Escribir en Japonés - (地元) jimoto
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (地元) jimoto:
Sinónimos y Similares (地元) jimoto
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
郷土; 故郷; 故里; 故土; 里帰り
Palabras que contienen: 地元
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: じもと jimoto
Oraciones de ejemplo - (地元) jimoto
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は地元の人です。
Watashi wa jimoto no hito desu
Soy una persona local.
Soy un lugar.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - Una palabra que indica el tema de la oración, en este caso "eu"
- 地元 (jimoto) - sede
- の (no) - Artigo
- 人 (hito) - sustantivo que significa "pessoa"
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
私たちは地元の文化に溶け込むことを大切にしています。
Watashitachi wa jimoto no bunka ni tokekomu koto o taisetsu ni shiteimasu
Valoramos la integración en la cultura local.
Valoramos esto en la cultura local.
- 私たち - "nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- は - Título do tópico em japonês
- 地元 - 地元 (japonés)
- の - Título de posse em japonês
- 文化 - "cultura" en japonés
- に - Título de la película en japonés
- 溶け込む - "se integrar" en japonés
- こと - sustantivo abstracto en japonés
- を - Título do objeto em japonês
- 大切 - "importante" en japonés
- に - partitle in Japanese: モードの映画
- しています - Forma polida do verbo "fazer" em japonês: 作る (tsukuru)
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 地元 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "local" é "(地元) jimoto". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
